【英语版】国际标准 ISO 2897-2:2003 EN Plastics — Impact-resistant polystyrene (PS-I) moulding and extrusion materials — Part 2: Preparation of test specimens and determination of properties 塑料 抗冲击聚苯乙烯（PS-I）模塑和挤出材料 第2部分：试样制备和性能测定.pdf

ISO2897-2:2003塑料-抗冲击聚苯乙烯（PS-I）成型和挤出材料-第2部分：试样制备和性能测定标准详细解释如下：

ISO2897-2:2003是关于塑料抗冲击聚苯乙烯（PS-I）成型和挤出材料的国际标准，这个标准主要涉及到材料特性的测定和试验样本的制备方法。

1.**试样制备**：试样的制备是这一标准中的一个重要环节。在测试前，需要按照特定的方式制备试样，包括切取样品、处理样品、固定样品等步骤，以确保测试结果的准确性。

2.**性能测定**：这一标准规定了需要测定的各种性能，包括但不限于拉伸强度、冲击强度、弯曲强度、弹性模量、耐热性、耐化学腐蚀性等。每一种性能都有详细的测定方法和标准数值，以评估材料的质量和适用性。

简单来说，这个标准提供了一种方法，用于制备用于测试的样本，并规定了如何测定这些样本的各种物理和化学性能，从而评估PS-I材料的品质和适用性。

请注意，以上解释是基于标准的理解，具体实施可能还需要考虑实验室设备、操作人员技能等因素。