新标准大学英语视听说教程4.pdfVIP

操千曲尔后晓声，观千剑尔后识器。——刘勰

Unit1Ninetofive

Insideview

Conversation1

JanetWhatawonderfulview！Thisissuchagreatcity.Doyouevergettiredof

livinginLondon,Andy?这是一个多么美妙的景色啊!这是一个伟大的城

市。你是否厌倦了住在伦敦,安迪?

Andy

当一个人厌倦了伦敦,他就厌倦了生活,因为在伦敦生

活能负担得起的。”

JanetThisisaquotationbySamuelJohnson,isntit?这是一个由塞缪尔·约翰逊的

报价,不是吗?

AndyCorrect!SodoyouhaveanyplanswhenyoufinishatOxford?正确的!那么

你有什么计划在牛津大学当你完成吗?

JanetIvegotanotheryeartogo,andthenIsupposeIllgobackhome.我有一年

去,然后我想我会回家。

AndyAndwillyoufindajob?你会找到一个工作吗?

JanetIthinkIllhavetodomyMastersbeforeIlookforwork.ButImustadmit

Londonisveryspecial.DoyouthinkyouwouldeverleaveLondon?我想要

做我的主人在我找工作。但我必须承认伦敦是非常特别的。你认为你会离开伦敦?

AndySure!IdlovetocometoChinaoneday,andIliketraveling.ButIthinkIll

alwayscomebackhere.当然!我想有一天来中国,我喜欢旅行。但我想我会

总是回来。

JanetWell,yourrootsarehere,andtherearesomanyopportunities.嗯,你的根在这

里,有很多的机会。

AndyButhaveyoueverthoughtoflivinginLondonforayearortwo?但是你有没

有想过为一年或两年住在伦敦吗?

JanetYes,butwhatcouldIdohere?Ihadplannedtobecomeateacher.ButIve

oftenthoughtiftherewasajobIcoulddohereinpublishing,maybeasan

editor,Idgoforit.是的,但是我还能做什么呢?我打算成为一名教师。但我

经常想,如果有一个工作我可以做在出版,也许作为一个编辑,我试试吧。

AndyThatsoundslikeagoodidea.Ithinkthatwouldreallysuityou.

那听起来像是一个好主意。我认为很适合你。

JanetMaybeIshouldupdatemyCVandsendittooneortwopublishers.也许我

应该更新我的简历并将其发送到一个或两个出版商。

AndyDontmakeitlooktoogood!不要让它看起来太好了!