商务函电例句背诵.ppt

UsefulExpression从我国驻贵国大使馆商务参赞处获悉，贵公司是电器和电子产品的主要进口商之一。2.为了给贵方一个我们产品的总印象，我们将另函寄给你们一份最新产品目录以及一套小册子，供你们参考。WehavelearnedfromtheCommercialCounselor’sofficeofourEmbassytoyourcountrythatyouareoneoftheleadingimportersofelectricandelectronicequipment.Togiveyouageneralideaofourproducts,wearesendingyou,underseparatecover,ourlatestcataloguetogetherwitharangeofpamphletsforyourreference.UsefulExpression1.我方在贸易界有良好的关系，对这类产品的进口富有经验。Wehaveexcellentconnectionsinthetradeandarefullyexperiencedintheimportbusinessforthiskindofproduct.1.相信我们会达成此笔交易。Wearecertainthatbusinesscanbeconsummatedbetweenus.2.为使贵方对我方所经营的产品有所了解，今特随函附寄产品目录及价目表，以供贵方参考。Weareenclosingacatalogueandaprice-listforyourreference,sothatyoumayacquaintyourselveswithsomeoftheitemswehandle.UsefulExpression为了便于贵公司了解我公司的罐装食品，我方将通过航空邮件寄去最新的产品目录。2.在我方接到贵公司的具体要求后将寄去报价和样品。Inordertogiveyouageneralideaofourcannedgoods,wearesendingyoubyseparateairmailacopyofourlatestcatalogue.Quotationsandsampleswillbesenttoyouuponreceiptofyourspecificenquires.1.按照贵公司要求，我方将通过航空邮件将寄去商品目录和一套小册子供贵公司参考。Incompliancewithyourrequest,wearesendingyoubyairacataloguetogetherwitharangeofpamphletsforyourreference.UsefulExpression2.收到贵公司2003年12月2日来函，我方非常高兴地知道贵公司有意和我方在纺织产品方面开展贸易合作。ReferringtoyourletterofDecember2,2003,wearegladtolearnthatyouwishtoenterintotraderelationswithourcorporationinthelineoftextiles.3.我方在贸易界有良好的关系，对这类产品的进口富有经验。Wehaveexcellentconnectionsinthetradeandarefullyexperiencedintheimportbusinessforthiskindofproduct.UsefulExpression4.为了便于贵公司了解我公司的罐装食品，我方将通过航空邮件寄去最新的产品目录。5.在我方接到贵公司的具体要求后将寄去报价和样品。Inordertogiveyouageneralideaofourcannedgoods,wearesendingyoubyseparateairmailacopyofourlatestcatalogue.Quotationsandsampleswillbesenttoyouuponreceipt