苏教版七年级五.pptxVIP

《宋史》;;;;;怎样翻译文言文;在文言文中但凡国名、地名，人名，官名、帝号，年号、器物名、度量衡等，在翻译时，能够原封不动地保存下来，不用翻译，因为这些词一般都无法与当代汉语对译。;翻译;晚年手不释卷，每归私第，阖户

启箧取书，读之竟日。;及次日临政，处决如流。既

薨，家人发箧视之，则《论语》二十篇也。;

;宋初，在相位者多龌龊循默，普

刚毅坚决，未有(之)(与)其比。;尝奏荐某人为某官，太祖不

用。

普明日复奏其人，亦不用。;明日，普又以其人奏，太祖怒，碎裂

奏牍掷（于）地，普颜色不变，

跪而拾之以归。

;他日补缀旧纸，复奏如初。

太祖乃悟，卒用其人。;;;;品味语言：;;;质疑：;开拓视野：;;;;;;;;;课后学习：