【英/法/俄语版】国际标准 ISO 4246:1984 EN/FR/RU Cinematography — Vocabulary 电影摄影 词汇.pdf

ISO4246:1984EN/FR/RUCinematography—Vocabulary是关于电影摄影的词汇标准。这个标准详细规定了电影摄影中的术语和定义，以确保在电影制作过程中使用一致和标准的术语。以下是该标准的详细解释：

*“摄影”：指的是电影制作过程中的摄影过程，包括拍摄、摄影、摄影机、镜头等术语。

*“影片”：指的是电影胶片或数字媒体，用于记录和传输电影影像。

*“导演”：指的是负责电影制作的整体方向和指导的人，包括剧本选择、演员选择、拍摄指导、后期制作等。

*“摄影师”：指的是负责实际拍摄电影影像的专业摄影师，他们使用摄影机和其他设备来捕捉电影的视觉效果。

*“镜头”：指的是摄影师在拍摄过程中所使用的特定视角或拍摄角度，通常用于表达特定的情感、主题或叙事。

*“拍摄角度”：指的是摄影师在拍摄过程中所采用的视角，包括平视、俯视、仰视、侧面等不同的角度。

*“照明”：指的是用于照亮拍摄场景的光源，包括自然光和人工光源，对于营造场景氛围和表现人物情感具有重要作用。

*“色彩”：指的是电影中的色彩表现，包括颜色、色调、饱和度等，对于表达情感、营造氛围和叙事具有重要作用。

*“音效”：指的是电影中的声音效果，包括背景音乐、对话、音效等，对于营造氛围和表现情感具有重要作用。

该标准还涉及到了其他一些与电影制作相关的术语和概念，如服装、道具、场景布置等。这个标准为电影制作人员提供了一个统一的词汇表，以确保他们在交流和合作中能够使用标准的术语和表达方式。