【英语版】国际标准 ISO 4656-2:1991 EN 橡胶混合物成分 炭黑 邻苯二甲酸二丁酯吸收数的测定 第2部分：使用塑相仪或塑化仪的方法 Rubber compounding ingredients — Carbon black — Determination of dibutyl phthalate absorption number — Part 2: Method using plastograph or plasticorder.pdf

ISO4656-2:1991EN是关于橡胶配制成分的规定，具体来说是关于炭黑吸收二丁基邻苯二甲酸酯的数量。此标准包括了一种使用塑性计或塑料指示器的第二部分方法。详细解释如下：

ISO4656-2标准旨在通过塑性计或塑料指示器测量来准确确定炭黑吸收二丁基邻苯二甲酸酯的数量。这有助于了解炭黑与塑料材料之间的相互作用，这对于橡胶配方设计以及材料的加工性能和最终性能评估都是非常重要的。

塑性计（Plastograph）是一种精确的测量设备，用于测量材料的流动性，常用于评估炭黑在塑料中的分散性和填充量等。它通过在一定温度和负荷下对材料进行压缩，测量其变形和流动特性。

塑料指示器（Plasticorder）是一种更简单的测试方法，用于评估炭黑的分散性和结构。这种方法通过观察塑料在受压下的流动模式来确定。

这两种方法都是用来测量炭黑吸收二丁基邻苯二甲酸酯的数量，从而评估其在塑料中的性能表现。这些数据对于优化橡胶配方和生产高质量的橡胶产品至关重要。

希望以上详细解释能满足您的要求。