【英语版】国际标准 ISO 6119:1980 EN 公路车辆 使用非石油基液压制动液的液压盘式制动缸弹性密封件（使用温度最高 120 摄氏度） Road vehicles — Elastomeric seals for hydraulic disc brake cylinders using a non-petroleum base hydraulic brake fluid (service temperature 120 degrees C max.).pdf

ISO6119:1980是关于道路车辆液压盘式制动器使用非石油基液压制动液的橡胶密封件标准。这个标准主要规定了这种密封件的设计、制造、性能测试和标记等方面的要求。它主要关注的是密封件在高温（最大工作温度为120摄氏度）环境下的性能表现。

以下是对该标准的详细解释：

*ISO6119:1980标准适用于使用非石油基液压制动液的液压盘式制动器的橡胶密封件。这种液压制动液不使用石油产品，因此具有环保优势。

*该标准规定了密封件的设计要求，包括材料选择、几何形状、安装尺寸等，以确保它们能够适应液压盘式制动器的特殊工作环境。

*制造过程必须符合标准规定的质量控制要求，以确保生产的密封件具有预期的性能。

*性能测试包括耐压、泄漏、耐温和耐老化的测试，以确保密封件在高温环境下能够保持良好的密封性能。

*标记要求是为了方便用户识别符合标准的密封件，包括产品名称、规格、制造厂家和认证标志等信息。

ISO6119:1980标准是为了确保液压盘式制动器用橡胶密封件在高温环境下的性能表现而制定的。这些密封件对于保证车辆的制动系统安全至关重要。