电梯专业英语中文翻译(ElevatorEnglishmajorChinese.docxVIP

电梯专业英语中文翻译(ElevatorEnglishmajorChinese)

一、电梯基本术语翻译

1.Elevator：电梯

2.Escalator：自动扶梯

3.Movingwalkway：自动人行道

4.Elevatorshaft：电梯井道

5.Elevatorcar：电梯轿厢

6.Elevatordoor：电梯门

7.Elevatorcontrolpanel：电梯控制面板

8.Elevatorbutton：电梯按钮

9.Elevatorfloorindicator：电梯楼层指示器

10.Elevatoremergencystopbutton：电梯紧急停止按钮

二、电梯运行原理翻译

1.Elevatoroperationprinciple：电梯运行原理

2.Counterweight：平衡重

3.Tractionmotor：曳引电机

4.Drivesheave：驱动轮

5.Elevatorcable：电梯钢丝绳

6.Guiderail：导轨

7.Elevatorsafetygear：电梯安全装置

8.Elevatorlimitswitch：电梯限位开关

9.Elevatorlevelingdevice：电梯平层装置

10.Elevatordooroperator：电梯门机

三、电梯安全标准翻译

1.Elevatorsafetystandard：电梯安全标准

2.Elevatorsafety：电梯安全规范

3.Elevatorinspection：电梯检验

4.Elevatormaintenance：电梯维护

5.Elevatoremergencyrescue：电梯紧急救援

6.Elevatorfireprotection：电梯防火

7.Elevatorantifalldevice：电梯防坠装置

8.Elevatoranticollisiondevice：电梯防撞装置

9.Elevatorantipanicdevice：电梯防恐装置

10.Elevatorantivibrationdevice：电梯减震装置

四、电梯行业术语翻译

1.Elevatorindustry：电梯行业

2.Elevatormanufacturer：电梯制造商

3.Elevatorinstaller：电梯安装工

5.Elevatorengineer：电梯工程师

6.Elevatorsalesrepresentative：电梯销售代表

7.Elevatortechnician：电梯技术员

8.Elevatorpartssupplier：电梯配件供应商

9.Elevatorprojectmanager：电梯项目经理

10.Elevatorsafetyinspector：电梯安全监察员

五、电梯技术发展翻译

1.Elevatortechnologydevelopment：电梯技术发展

2.Elevatorenergysavingtechnology：电梯节能技术

3.Elevatorintelligentcontrolsystem：电梯智能控制系统

4.Elevatorgroupcontrolsystem：电梯群控系统

6.Elevatorenergyregenerationsystem：电梯能量回馈系统

7.Elevatorvibrationreductiontechnology：电梯减振技术

8.Elevatorfirefightingtechnology：电梯防火技术

9.Elevatorantiterrorismtechnology：电梯防恐技术

10.Elevatorantivibrationtechnology：电梯减震技术

六、电梯行业政策法规翻译

1.Elevatorindustrypolicy：电梯行业政策

2.Elevatorsafetyregulations：电梯安全法规

3.Elevatortechnicalspecifications：电梯技术规范

4.Elevatorqualitystandards：电梯质量标准

5.Elevatorinstallationandmaintenanceregulations：电梯安装与维护规范

6.Elevatoremergencyrescueregulations：电梯紧急救援规范

7.Elevatorenergysavingregulations：电梯节能法规

8.Elevatorf