【英语版】国际标准 ISO 7919-5:1997 EN Mechanical vibration of non-reciprocating machines — Measurements on rotating shafts and evaluation criteria — Part 5: Machine sets in hydraulic power generating and pumping plants 非往复式机器的机械振动 旋转轴的测量和评估标准 第5部分：水力发电厂和水泵厂的机.pdf

ISO7919-5:1997机械非往复式机器的振动-旋转轴的测量和评估标准-第5部分：液压发电和泵送设施的机组ISO7919-5是国际标准化组织（ISO）发布的一份关于机械振动标准的详细规定。下面是对该标准的详细解释：

1.测量方法：这部分详细描述了如何测量非往复式机器（如泵、压缩机、风扇等）在旋转轴上的振动。测量设备和方法需要精确、稳定且可重复。

2.评估标准：这部分描述了如何根据测量的振动数据来评估机器的性能。这些评估标准包括但不限于振动的大小、频率、相位等参数，这些参数反映了机器的工作状态和可能的故障风险。

3.分部分：ISO7919-5标准分为五个部分，每一部分都针对特定类型的机器或应用场景进行了详细的规范。这部分是关于液压发电和泵送设施的机组的部分，它详细规定了如何对这些设施的旋转轴进行振动测量，以及如何根据测量结果评估设施的性能。

总结来说，ISO7919-5标准提供了关于如何测量和评估非往复式机器的振动的重要指导，特别是对于那些在液压发电和泵送设施中的机器。这些标准有助于确保设施的正常运行，并可能有助于预防潜在的故障和事故。

希望这个详细的解释对你有所帮助！