【英语版】国际标准 ISO 8205-1:2002 EN 用于电阻焊接的水冷二级连接电缆 第1部分：双导体连接电缆的尺寸和要求 Water-cooled secondary connection cables for resistance welding — Part 1: Dimensions and requirements for double-conductor connection cables.pdf

ISO8205-1:2002EN是关于水冷二次电阻焊接电缆的国际标准，其第1部分是关于双导体连接电缆的尺寸和要求的。

以下是对该标准的详细解释：

**ISO8205-1:2002**

ISO8205系列标准是关于电阻焊接设备的电气部分的通用要求和测试方法。这个标准主要是关于水冷二次连接电缆的标准，这些电缆用于在电阻焊接过程中传递电流。

**水冷二次连接电缆**

水冷二次连接电缆是一种特殊的电缆，它用于在电阻焊接过程中为电烙铁提供冷却水。这种电缆通常由两个导体（通常是铜或铜合金）和一个绝缘层组成，用于将电流从电源传递到电烙铁。同时，电缆还包含一个或多个水冷头，用于冷却电烙铁的焊接部分。

**Part1:DimensionsandRequirementsforDouble-ConductorConnectionCables**

这部分标准主要关注双导体连接电缆的尺寸和要求。它规定了电缆的尺寸，包括导体之间的距离，电缆的外径，以及电缆的长度等。同时，它还对电缆的性能提出了要求，包括电缆的电气性能，如电阻和电导率，以及机械性能，如抗拉强度和弯曲性能等。

这些要求是为了确保电缆在焊接过程中的稳定性和可靠性，能够有效地传递电流并保持电烙铁的冷却。不符合这些要求的电缆可能会在焊接过程中导致问题，如过热或短路，从而影响焊接质量。

ISO8205-1:2002EN标准规定了水冷二次连接电缆的尺寸和性能要求，以确保其在电阻焊接过程中的可靠性和稳定性。