【英语版】国际标准 ISO/IEC 10373-6:2001/AMD 1:2007 EN 身份证 测试方法 第6部分：感应卡 修正案1：感应卡的协议测试方法 Identification cards — Test methods — Part 6: Proximity cards — Amendment 1: Protocol test methods for proximity cards.pdf

ISO/IEC10373-6:2001/Amd1:2007是一套关于识别卡测试方法的国际标准，主要涉及到proximitycards，即近距离读卡器卡片。此标准为识别卡（如信用卡、身份证等）的制造商提供了测试方法，以确保其产品的质量和性能。Part6:Proximitycards是专门针对近距离卡片的部分。Amendment1:Protocoltestmethodsforproximitycards是对近距离卡片协议测试方法的修正。

以下是对ISO/IEC10373-6:2001/Amd1:2007标准中Proximitycards和Protocoltestmethodsforproximitycards的详细解释：

Proximitycards是一种近场通信技术，利用短距离射频信号来传输数据。它们常用于考勤系统、门禁系统等安全系统，具有快速、方便、安全的优点。此标准提供了关于proximitycards的测试方法，包括但不限于性能、稳定性、抗干扰能力等方面的测试。

Protocoltestmethodsforproximitycards则是关于proximitycards的协议测试方法。协议是通信双方之间交换信息的规则。对于proximitycards，这些协议可能包括通信协议、数据交换格式、通信频率等。这个修正案为制造商提供了一种测试proximitycards的协议是否符合标准的方法，以确保产品的兼容性和互操作性。

总结来说，ISO/IEC10373-6:2001/Amd1:2007标准规定了识别卡制造商在制造和使用proximitycards时必须遵循的测试方法和协议要求，以确保产品的质量和互操作性。