材料采购合同翻译操作分享3篇.docxVIP

20XX专业合同封面COUNTRACTCOVER

20XX

专业合同封面

COUNTRACTCOVER

甲方：XXX

乙方：XXX

PERSONAL

RESUME

RESUME

材料采购合同翻译操作分享

合同目录

第一章合同订立与生效

第一条款合同订立的时间与地点

第二条款合同订立的方式

第三条款合同的生效条件

第二章材料采购内容

第一条款采购材料的种类

第二条款采购材料的质量要求

第三条款采购材料的数量

第四条款采购材料的价格

第五条款采购材料的交付时间

第六条款采购材料的交付地点

第三章付款方式

第一条款付款时间

第二条款付款方式

第三条款付款比例

第四章材料验收

第一条款验收标准

第二条款验收程序

第三条款验收期限

第五章材料运输与保险

第一条款运输方式

第二条款运输责任

第三条款保险责任

第六章保密条款

第一条款保密信息范围

第二条款保密义务

第三条款违约责任

第七章违约责任

第一条款违约情形

第二条款违约责任

第三条款违约赔偿

第八章争议解决

第一条款争议解决方式

第二条款争议解决机构

第三条款争议解决期限

第九章合同解除

第一条款合同解除条件

第二条款合同解除程序

第三条款合同解除后的责任

第十章合同的转让与继承

第一条款合同转让的条件

第二条款合同转让的程序

第三条款合同继承的条件

第四条款合同继承的程序

第十一章合同的终止

第一条款合同终止的条件

第二条款合同终止的程序

第三条款合同终止后的责任

第十二章合同附件

第一条款附件内容

第二条款附件效力

第十三章合同签署

第一条款签署主体

第二条款签署时间

第三条款签署地点

第十四章合同其他约定

第一条款不可抗力

第二条款合同变更

第三条款合同解除

第四条款合同终止

合同编号_________

第一章合同订立与生效

第一条款合同订立的时间：____年____月____日

第二条款合同订立的方式：双方通过书面形式签订

第三条款合同的生效条件：双方签字盖章后生效

第二章材料采购内容

第一条款采购材料的种类：_______

第二条款采购材料的质量要求：应符合国家标准或行业标准

第三条款采购材料的数量：_______

第四条款采购材料的价格：_______

第五条款采购材料的交付时间：_______

第六条款采购材料的交付地点：_______

第三章付款方式

第一条款付款时间：_______

第二条款付款方式：_______

第三条款付款比例：_______

第四章材料验收

第一条款验收标准：_______

第二条款验收程序：_______

第三条款验收期限：_______

第五章材料运输与保险

第一条款运输方式：_______

第二条款运输责任：_______

第三条款保险责任：_______

第六章保密条款

第一条款保密信息范围：_______

第二条款保密义务：_______

第三条款违约责任：_______

第七章违约责任

第一条款违约情形：_______

第二条款违约责任：_______

第三条款违约赔偿：_______

第八章争议解决

第一条款争议解决方式：双方应通过友好协商解决争议

第二条款争议解决机构：如协商不成，任何一方可向合同签订地的人民法院提起诉讼

第三条款争议解决期限：自争议发生之日起____日内

第九章合同解除

第一条款合同解除条件：_______

第二条款合同解除程序：任何一方提出解除合同，应提前____日书面通知对方

第三条款合同解除后的责任：解除合同后，双方应按照合同约定履行各自的义务

第十章合同的转让与继承

第一条款合同转让的条件：_______

第二条款合同转让的程序：转让方应提前____日书面通知对方，并取得对方的书面同意

第三条款合同继承的条件：_______

第四条款合同继承的程序：_______

第十一章合同的终止

第一条款合同终止的条件：_______

第二条款合同终止的程序：双方应按照合同约定履行各自的义务，并办理合同终止手续

第三条款合同终止后的责任：_______

第十二章合同附件

第一条款附件内容：_______

第二条款附件效力：附件与本合同具有同等法律效力

第十三章合同签署

第一条款签署主体：_______

第二条款签署时间：_______

第三条款签署地点：_______

第十四章合同其他约定

第一条款不可抗力：_______

第二条款合同变更：_______

第三条款合同解除：_______

第四条款合同终止：_______

合同方签字：

甲方（盖章）：___