英文索赔协议书.docxVIP

英文索赔协议书

1.引言

本索赔协议书（以下简称“协议书”）由以下双方签订：

索赔方（以下简称“甲方”）：

姓名：[甲方姓名]

地址：[甲方地址]

赔偿方（以下简称“乙方”）：

公司名称：[乙方公司名称]

地址：[乙方公司地址]

本协议书旨在确立甲方因乙方的违约行为所遭受的损失索赔的权利和义务。

2.违约事实

甲方与乙方之间存在以下违约事实：

[具体违约事实1]

[具体违约事实2]

[具体违约事实3]

…

3.索赔金额

甲方要求乙方赔偿的总金额为[具体索赔金额]。具体的赔偿金额细则如下：

[具体赔偿金额细则1]

[具体赔偿金额细则2]

[具体赔偿金额细则3]

…

4.付款方式

乙方同意在协议签订后[具体付款期限]内支付索赔款项给甲方。付款方式如下：

[具体付款方式1]

[具体付款方式2]

[具体付款方式3]

…

5.免责条款

本协议书中的赔偿金额仅限于甲方因乙方违约行为所遭受的直接损失，并不包括任何间接损失、连带责任或其他附带损失。对于乙方因甲方索赔而支付的任何赔偿，乙方不承担任何其他责任。

6.保密条款

双方同意在协议签订后保守协议书内容的机密性，并严禁向任何第三方透露。

7.争议解决

双方同意，如在履行本协议过程中发生争议，则应尽力通过友好协商解决。若协商未果，争议将提交给中立的仲裁机构解决，并按照该仲裁机构的仲裁规则进行仲裁。仲裁裁决是终局的，对双方均有约束力。

8.法律适用

本协议书受适用法律管辖，双方同意在[适用法律管辖地]的法院进行任何与本协议书相关的诉讼。

9.协议变更

本协议书经双方签字确认后生效，并取代双方之前就本事项达成的任何口头或书面协议。

甲方签字：________________________

乙方签字：________________________

日期：________________________

以上是英文索赔协议书的内容，双方应在签署前详细阅读并理解所有条款。通过签署确认，双方承诺履行协议约定的权利与义务。