- 1、本文档共16页,其中可免费阅读5页,需付费70金币后方可阅读剩余内容。
- 2、本文档内容版权归属内容提供方,所产生的收益全部归内容提供方所有。如果您对本文有版权争议,可选择认领,认领后既往收益都归您。
- 3、本文档由用户上传,本站不保证质量和数量令人满意,可能有诸多瑕疵,付费之前,请仔细先通过免费阅读内容等途径辨别内容交易风险。如存在严重挂羊头卖狗肉之情形,可联系本站下载客服投诉处理。
- 4、文档侵权举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
查看更多
《科勒翻译等值理论指导下的传记《伟大的诺维茨基》(节选)翻译实践报告》
科勒翻译等值理论指导下的传记《伟大的诺维茨基》节选翻译实践报告
一、引言
本报告旨在探讨科勒翻译等值理论在传记《伟大的诺维茨基》节选翻译实践中的应用。我们将通过案例分析、翻译策略和技巧的阐述,深入探讨如何在翻译过程中实现语义、文化及语用等值的转换,以达到更好的翻译效果。
二、项目背景及任务描述
《伟大的诺维茨基》是一部关于篮球巨星德克·诺维茨基的传记,内容丰富,涉及人物生平、成长经历、篮球生涯等多个方面。本节选翻译任务旨在将其中一部分内容从德语翻译成中文,以便中国读者更好地了解这位篮球巨星的成长历程。
三、科勒翻译等值理论
您可能关注的文档
- 《环境规制与出口贸易利益问题研究》.docx
- 《绿洲复合系统演化的临界性分析》.docx
- 《常熟古村落空间形态解析及其保护更新研究》.docx
- 《桦褐孔菌多糖对糖尿病大鼠视网膜病变的防治作用及机制》.docx
- 《接触场景中的“再邀请”行为研究》.docx
- 《后冷战时期的美沙关系分析》.docx
- 《航空发动机压气机叶片流固耦合振动的动力学特性研究》.docx
- 《茵陈蒿汤治疗急性黄疸型肝炎(湿热蕴结证)的临床研究》.docx
- 《刑事诉讼中被害人权利保护研究》.docx
- 《基于人工肌肉的仿生关节驱动器研究》.docx
- 新视野二版听说1第6单元示范1课件.ppt
- 【参考答案】 联络口译(第二版) 《联络口译》(第二版)参考答案.pdf
- 梅大高速茶阳路段“5·1”塌方灾害调查评估报告.docx
- 虹吸雨水PE管施工节点标准做法.pdf
- 2025消防设施施工质量常见通病防治手册,典型图示+规范要求.pptx
- 新视野大学英语(第二版)读写教程 4 空军工程大学编U05B.ppt
- E英语教程2(智慧版)Unit 6.pptx
- E英语教程3(智慧版)Unit 7.ppt
- 新视野二版读写1第4单元课件Section A How to Make a Good Impression.pptx
- E英语视听说教程4(智慧版)4-U2课件(2024版)U2.pptx
最近下载
- 2021年首届北京市大学生模拟法庭竞赛16进8淘汰赛赛题(二).docx VIP
- 2025年无锡工艺职业技术学院单招职业适应性测试题库及参考答案.docx VIP
- 旋元佑文法(2019新版)-01第一章 基本句型.docx
- 【地理】2023年云南省昆明市初中学业质量诊断性检测试题(解析版).pdf VIP
- 城市热岛效应.pptx VIP
- 小学科学新教科版一年级下册全册教案(2025春).pptx.doc
- 高教版 职业道德与法治 第四课在工作中做合格建设者.pptx VIP
- 固态法白酒行业深度研究分析报告(2024-2030版).docx
- 2025年高中生物研究性课题研究报告范文.pdf VIP
- 中山大学肿瘤学硕士复试试题.doc
文档评论(0)