进口商品采购合同中英文版6篇.docx

进口商品采购合同中英文版6篇

篇1

中文版

甲方（采购方）：_________

乙方（供应方）：_________

根据《中华人民共和国合同法》及相关法律法规的规定，甲乙双方在平等、自愿、公平、诚实信用的基础上，就甲方采购乙方提供的进口商品事宜，达成如下协议：

一、合同标的

1.甲方采购的商品为进口商品，具体品种、规格、数量、价格等详见下表：

|序号|商品名称|规格型号|数量|单价（元）|总价（元）|原产地|供应商|

|---|---|---|---|---|---|---|---|

|1|_________|_________|_________|___________|_________|_________|_________|

|2|___________|___________|___________|___________|___________|___________|___________|

|3|___________|___________|___________|___________|___________|___________|___________|

|...|...|...|...|...|...|...|...|

2.甲方应按照合同约定支付货款，乙方应按照合同约定交付商品。

二、质量要求与检验标准

1.乙方应保证所售商品符合以下质量要求：

（1）商品应符合国家相关标准或行业标准；

（2）商品应为全新、未使用过的原装正品；

（3）商品应具有完整、清晰的包装，包装上应标明商品名称、规格型号、数量、生产日期、保质期等信息。

2.甲方应在收到商品后及时进行验收，并填写验收报告。如甲方对商品质量有异议，应在验收后7个工作日内向乙方提出书面异议。乙方应在接到甲方异议后，及时进行处理。

三、付款方式及期限

1.甲方应按照以下方式支付货款：

（1）银行转账；

（2）支票；

（3）其他合法支付方式。

2.具体付款期限及金额详见下表：

|序号|付款期限（天）|付款金额（元）|付款时间（年/月/日）|备注|

|---|---|---|---|---|

|1|30天|100000000000000000000000000000000000000000000000000000000.00|2024-6-27||

|2|60天|2000000000000.00|2024-6-27||

|3|90天|3000000.9987654321456789123456789123456789123456789123456789123456789.9987654321456789123456789123456789123456789123456789123456789.9987654321456789123456789123456789123456789123456789123456789.9987654321456789123456789123456789123456789123456789123456789.9987654321456789123456789123456789123456789123456789123456789.9987654321456789123456789123456789123456789123456789123456789.9987654321456789123456

篇2

中文版

甲方（采购方）：_________

乙方（供应方）：_________

根据《中华人民共和国合同法》及相关法律法规的规定，甲乙双方在平等、自愿、公平、诚实信用的基础上，就甲方采购乙方提供的进口商品事宜，达成如下协议：

一、合同标的

1.甲方采购的商品为_________，具体规格、数量、价格等详见合同附件。

二、合同价款及支付方式

1.本合同总金额为_________元人民币。甲方应在合同签订后7个工作日内向乙方支付全款。

2.乙方在收到甲方全款后，应向甲方提供正式的发票和收据。

三、交货条款

1.乙方应在收到甲方全款后的30个工作日内，按照甲方的要求，