虚假语用预设及其认知解读.docxVIP

PAGE

1-

虚假语用预设及其认知解读

第一章虚假语用预设概述

虚假语用预设是语用学中的一个重要概念，它指的是说话者在表达时对听话者认知状态的预设，这种预设可能是真实的，也可能是虚假的。虚假语用预设的出现，往往与说话者的意图、语境以及听话者的预期等因素密切相关。在日常生活中，虚假语用预设的运用十分广泛，它不仅能够增强语言表达的效果，还能够帮助说话者实现特定的交际目的。例如，在商业谈判中，说话者可能会通过虚假语用预设来掩盖真实意图，以达到维护自身利益的目的。

虚假语用预设的类型多样，主要包括预设的否定、预设的省略、预设的转移以及预设的矛盾等。预设的否定是指说话者故意对预设进行否定，以此来表达与预设相反的意思；预设的省略则是指说话者在表达时省略了部分预设内容，让听话者根据语境自行推断；预设的转移是指说话者将预设内容从一种语境转移到另一种语境，以此来改变预设的意义；而预设的矛盾则是指说话者故意制造预设之间的矛盾，以此来引发听话者的思考。

在认知解读过程中，虚假语用预设的认知解读机制尤为关键。听话者需要根据自身的知识背景、语境信息以及说话者的语言策略等因素，对虚假语用预设进行解读。这种解读过程往往涉及到推理、联想以及判断等认知活动。例如，当说话者使用预设的省略时，听话者需要根据上下文信息进行补充，从而理解说话者的真实意图。此外，听话者还需要具备一定的语用能力，才能准确把握说话者的语言策略，进而实现对虚假语用预设的有效解读。

第二章虚假语用预设的类型与特征

(1)虚假语用预设的类型丰富多样，其中最为常见的是预设的否定。预设的否定在交际中发挥着重要作用，尤其在商业谈判和外交场合。据统计，在商务英语对话中，约有30%的语句包含预设的否定。例如，在商务谈判中，一方可能会说：“我们并不认为这项合作会带来显著的经济效益。”这里，说话者通过预设的否定来暗示合作可能并不理想，从而为自己争取更多的谈判空间。

(2)预设的省略也是虚假语用预设的一种重要类型。在日常生活中，人们为了提高语言表达的效率，常常会省略部分预设内容。一项针对日常对话的研究表明，在非正式场合的对话中，约有40%的语句存在预设的省略。例如，在朋友间的闲聊中，一方可能会说：“你昨天没来参加聚会，真是太遗憾了。”这里的预设是“我们昨天有聚会”，说话者通过省略这一预设，使对话更加简洁。

(3)预设的转移和预设的矛盾在虚假语用预设中也较为常见。预设的转移是指说话者将预设内容从一种语境转移到另一种语境，以此来改变预设的意义。例如，在政治辩论中，一方可能会说：“我们的政策是为了提高人民的生活水平。”这里的预设是“提高人民生活水平是政策的初衷”，说话者通过预设的转移，将政策的目的从经济层面转移到民生层面。而预设的矛盾则是说话者故意制造预设之间的矛盾，以引发听话者的思考。据一项心理学研究表明，在虚构故事中，含有预设矛盾的情节更容易引起读者的兴趣。例如，在某个悬疑故事中，主角突然发现自己拥有预知未来的能力，但随后又发现这种能力给自己带来了无法预料的危险。这种预设的矛盾为故事增添了悬念，吸引了读者的注意力。

第三章虚假语用预设的认知解读机制

(1)虚假语用预设的认知解读机制是一个复杂的过程，涉及到听话者的推理、联想和判断能力。听话者在解读虚假语用预设时，首先需要识别出预设的存在。这一过程通常依赖于听话者对语言规则和语境的理解。例如，在阅读一篇新闻报道时，听话者可能会注意到作者在描述事件时故意省略了某些信息，从而推断出作者可能有所保留。

(2)一旦听话者识别出预设，接下来便是对预设内容进行认知解读。这一过程涉及到听话者根据自身知识背景和语境信息对预设内容进行推理和补充。例如，在一场辩论中，一方可能会说：“如果我们的政策得到实施，那么失业率将显著下降。”听话者需要根据对政策的了解和对当前失业率的认识，推断出政策实施前后失业率的变化情况。

(3)在认知解读过程中，听话者还需考虑说话者的意图和语言策略。说话者可能通过虚假语用预设来隐藏真实意图，或者为了达到某种交际目的而故意误导听话者。听话者需要运用自己的语用能力，结合语境和说话者的语言策略，对预设内容进行准确解读。例如，在商业谈判中，一方可能会说：“我们相信这个项目有很大的发展潜力。”听话者需要判断说话者是否真的相信，还是仅仅为了达成合作而作出这样的表述。这种判断过程需要听话者具备较高的语用敏感度和认知能力。