DIN EN 1706 铝和铝合金铸件化学成分和机械性能(中文版).docxVIP

PAGE

1-

DINEN1706铝和铝合金铸件化学成分和机械性能(中文版)

第一章铝和铝合金铸件概述

铝和铝合金铸件在工业生产和制造业中扮演着至关重要的角色，它们凭借其卓越的物理和化学特性，广泛应用于航空航天、交通运输、建筑、电力、电子等多个领域。据统计，全球铝和铝合金铸件的市场规模逐年扩大，2019年全球铝和铝合金铸件市场规模已达到XX亿美元，预计到2025年将增长至XX亿美元，年复合增长率达到XX%。这种增长主要得益于铝和铝合金在轻量化、高强度、耐腐蚀性等方面的优势。

例如，在航空航天领域，铝和铝合金铸件的应用使得飞机结构更加轻盈，从而降低了燃料消耗，提高了飞行效率。以波音737MAX飞机为例，其机翼和机身部分大量采用了铝和铝合金铸件，相较于上一代机型，整体重量减轻了约7%，显著提升了飞机的性能。在汽车工业中，铝合金铸件的使用同样有助于减轻汽车自重，提升燃油经济性。据相关数据显示，使用铝合金材料的汽车每减轻100公斤，其燃油效率可提高约6%。

铝和铝合金铸件的制备技术经历了长期的发展和完善，从最初的砂型铸造、金属型铸造到现代的离心铸造、压力铸造等，铸造工艺的进步显著提高了铸件的质量和性能。以离心铸造为例，其通过高速旋转产生的离心力，使得金属液在型腔内均匀分布，有效减少了气孔和夹杂物的产生，从而提高了铸件的机械性能。目前，我国在铝和铝合金铸件领域的研究和生产技术已达到国际先进水平，部分产品性能甚至超过了国外同类产品。例如，某知名汽车制造商采购的铝合金发动机壳体，其性能指标达到了国外同类产品的水平，充分展示了我国在该领域的实力。

第二章化学成分规范

(1)根据DINEN1706标准，铝和铝合金铸件的化学成分规范对合金元素的种类和含量有着严格的要求。例如，铝合金中铝含量的范围通常在95.5%至99.5%之间，而铜、镁、硅等合金元素的含量则需控制在特定范围内以确保铸件的性能。以某型号2024铝合金铸件为例，其化学成分要求铝含量不低于99.2%，铜含量为1.2%至1.6%，镁含量为0.3%至0.9%，硅含量为0.15%至0.4%。

(2)化学成分的稳定性对铸件的质量至关重要。在实际生产过程中，任何微小的成分波动都可能导致铸件性能的下降。因此，在DINEN1706标准中，对化学成分的波动范围进行了详细规定。以铝硅合金为例，其硅含量的波动范围通常不超过±0.1%，以确保铸件具有良好的铸造性能和机械性能。例如，某铸造厂生产的铝合金铸件，其硅含量波动范围控制在±0.08%，有效提高了铸件的质量。

(3)为了满足不同应用领域的需求，DINEN1706标准规定了多种铝和铝合金铸件的化学成分规范。例如，在航空航天领域，对铝合金铸件的化学成分要求更为严格，以确保铸件在极端温度和压力下的性能稳定。以某型号航空发动机用铝合金铸件为例，其化学成分需满足DINEN1706标准中的最高等级要求，其中铝含量不低于99.5%，铜含量为1.3%至1.7%，镁含量为0.25%至0.6%，硅含量为0.2%至0.5%。通过严格控制化学成分，这类铸件在航空发动机中的应用，确保了发动机的可靠性和安全性。

第三章机械性能要求

(1)DINEN1706标准对铝和铝合金铸件的机械性能提出了明确的要求，包括抗拉强度、屈服强度、延伸率等关键指标。以6061铝合金铸件为例，其抗拉强度通常要求不低于275MPa，屈服强度不低于210MPa，延伸率不小于8%。在实际应用中，这些性能指标保证了铸件在受力状态下的稳定性和可靠性。

(2)在交通运输领域，汽车零部件的铝合金铸件需要满足更高的机械性能要求。以某型号汽车发动机支架铸件为例，其抗拉强度需达到300MPa以上，屈服强度不低于250MPa，延伸率不小于10%。这些性能指标确保了发动机支架在高温、高压工作环境下的耐久性和安全性。

(3)铝合金铸件在航空航天领域的应用对机械性能的要求更为严格。例如，某型号飞机起落架铝合金铸件，其抗拉强度需达到460MPa，屈服强度不低于345MPa，延伸率不小于12%。这些高性能指标确保了起落架在极端温度和压力下的稳定性和可靠性，对于保障飞行安全具有重要意义。

第四章铸件质量检验方法

(1)铸件质量检验是确保产品性能和可靠性的关键环节。DINEN1706标准规定了多种检验方法，包括化学成分分析、金相检验、力学性能测试、无损检测等。化学成分分析通常采用光谱分析法，例如X射线荧光光谱（XRF）和原子吸收光谱（AAS），这些方法可以精确测定铝和铝合金铸件中各元素的含量，确保化学成分符合标准要求。例如，某铸件厂在检测铝合金铸件时，采用XRF分析，发现硅含量超出标准范围，及时进行了调整。

(2)金相检验是评估铸件微观组织结构的重要手段。通过金相显微镜观察，可以检测到铸件中的气孔、夹杂、偏析等