外文图书USMARC编目中附加著录实例探析.docxVIP

PAGE

1-

外文图书USMARC编目中附加著录实例探析

一、USMARC编目概述

(1)USMARC（UnitedStatesMachine-readableCataloging）编目是一种用于图书馆自动化系统的编目标准，它由美国国会图书馆制定并推广使用。自1965年推出以来，USMARC已成为全球范围内图书馆编目工作的主要标准之一。根据美国国会图书馆的数据，截至2020年，全球已有超过1000万家图书馆采用USMARC编目标准。USMARC编目系统包含丰富的字段和子字段，旨在为图书、期刊、电子资源等不同类型文献提供详尽的著录信息，以满足图书馆自动化系统的需求。

(2)在USMARC编目中，附加著录是不可或缺的一部分，它提供了比基本著录更为详细的信息，如作者生平、作品主题、出版信息等。这些附加信息有助于读者更全面地了解文献内容，提高文献检索的准确性。以一本外文图书为例，其USMARC编目中可能包含以下附加著录信息：作者生平介绍、作品主题分析、出版历史、版本说明等。这些信息不仅丰富了编目数据，也为图书馆员和读者提供了更多参考价值。

(3)USMARC编目系统的实施对于提高图书馆工作效率具有重要意义。通过USMARC编目，图书馆可以实现对文献资源的统一管理和检索，从而提高文献利用率和读者满意度。据统计，采用USMARC编目的图书馆，其文献检索效率提高了30%以上。此外，USMARC编目系统还具有良好的兼容性和扩展性，能够适应不断变化的图书馆需求。以我国为例，自20世纪80年代开始引进USMARC编目标准，经过多年发展，我国已有超过5000家图书馆采用该标准，为我国图书馆事业的发展做出了积极贡献。

二、USMARC编目中附加著录的规则与标准

(1)USMARC编目中附加著录的规则与标准旨在确保编目数据的准确性和一致性。这些规则涵盖了从文献内容的详细描述到版权信息的全面记录。例如，在010字段中记录文献的ISBN号，300字段用于描述文献内容，330字段提供出版信息，336字段记录文献的物理形态等。这些字段的具体使用遵循美国国会图书馆发布的详细指南。

(2)附加著录的规则还包括对作者、标题、出版者等信息的详细记录。在100字段中，作者姓名的著录需遵循特定的格式，如姓氏在前，名字在后。在210字段中，文献的标题必须完整、准确。此外，出版者名称和地点在260字段中也有明确的著录要求。这些规则的实施有助于确保编目数据的标准化。

(3)在USMARC编目中，附加著录还涉及对文献主题的深入分析。通过600字段等主题分析字段，编目员需根据国际标准文献主题词表（ISO690）或图书馆自行制定的主题词表，对文献内容进行分类和描述。这一过程要求编目员具备扎实的专业知识，以确保主题信息的准确性和全面性。同时，附加著录的规则还要求编目员对文献的版本、插图、附录等细节进行详细记录，以提供更加丰富的文献信息。

三、外文图书USMARC编目中附加著录实例分析

(1)以一本英文图书《TheGreatGatsby》为例，其USMARC编目中的附加著录包括作者F.ScottFitzgerald的生平介绍，他是一位美国作家，出生于1896年，逝世于1940年。在500字段中，对其作品进行了主题分析，指出该小说是美国文学的经典之作，探讨了美国梦的幻灭。在300字段中，提供了该书的ISBN号，显示为9780743273565。此外，在330字段中，记录了该书的出版信息，包括出版商CharlesScribnersSons，出版地为纽约，出版时间为1925年。

(2)在USMARC编目中，对《TheGreatGatsby》的附加著录还包括对作者作品的评价和影响。在505字段中，列出了该书的获奖情况，如1922年的O.HenryAward。在510字段中，提到了该作品对后世文学的影响，指出许多现代作家都受到了Fitzgerald作品的启发。在511字段中，还提到了Fitzgerald的其他著名作品，如《ThisSideofParadise》。

(3)在对《TheGreatGatsby》的USMARC编目中，附加著录还涉及对文献的物理形态描述。在300字段中，记录了该书共有192页，硬皮书装帧，尺寸为8.5英寸x5.5英寸。在306字段中，提供了该书的插图信息，指出书中包含多幅插图。在336字段中，记录了该书的电子版信息，如电子书版本可在多个在线平台获取。这些详细的信息为读者提供了全面的文献了解。据统计，该书的USMARC编目数据在全球范围内被超过500家图书馆采用。

四、总结与展望

(1)总结而言，USMARC编目在外文图书编目中扮演着至关重要的角色。通过USMARC编目，图书馆能够提供详尽的文献信息，这不仅有助于提高文献检索的准确性，而且能够增强图书馆服务的质