案主自决-Self-Determination---山东大学课程中心30.pptVIP

案主自决

Self-Determination;Self-Determination;一、案主自决的定义。;二、实施案主自决的必要性。;三、在实际操作中如何真正做到案主自决？;3.社会工作者必须是在尊重案主、确信案主有自决能力的前提下，协助案主对当下的情境作出分析的根底上，鼓励案主自我做主和自我决定。

4.为了切实贯彻案主自决的原那么，应该鼓励按住探讨自己的价值观，并把她〔他〕自己的价值与可能的选择方案联系起来思考。案主不能受到操纵，其选择的自由不能受到干扰。;〔2〕案主

1.案主自身要不断努力，提高自己各方面的能力。

2.案主认识到这本是自己的问题，自己有责任去解决，也必须由自己去解决。

3.案主要对自己充满信心。;四、实施案主自决的一些限制;五、案主自决原那么的本卷须知;告知后同意〔知情同意〕InformedConsent;(b)Ininstanceswhenclientsarenotliterateorhavedifficultyunderstandingtheprimarylanguageusedinthepracticesetting,socialworkersshouldtakestepstoensureclients’comprehension.Thismayincludeprovidingclientswithadetailedverbalexplanationorarrangingforaqualifiedinterpreterortranslatorwheneverpossible.

如果察主不识字或对实务机构内所使用的根本语言难以理解，社会工作者应采取行动以确保案主的理解。这可能包括：提供案主详细的口头说明．或尽可能安排合格的翻译人员。

;(c)Ininstanceswhenclientslackthecapacitytoprovideinformedconsent,socialworkersshouldprotectclients’interestsbyseekingpermissionfromanappropriatethirdparty,informingclientsconsistentwiththeclients’levelofunderstanding.Insuchinstancessocialworkersshouldseektoensurethatthethirdpartyactsinamannerconsistentwithclients’wishesandinterests.Socialworkersshouldtakereasonablestepstoenhancesuchclients’abilitytogiveinformedconsent.

如果案主缺乏告知后同意的能力，社会工作者应寻求适当的第三者的同意，并以案主所能理解的程度告知案主，以保护案主的利益。在这种情形下，社会工作者应确认所找的第三者是符合案主的期望和利益的。社会工作者应采取必要的步骤增强这些案主提供告知后同意的能力。;(d)Ininstanceswhenclientsarereceivingservicesinvoluntarily,socialworkersshouldprovideinformationaboutthenatureandextentofservicesandabouttheextentofclients’righttorefuseservice.

如果案主属于非自愿的个案，社会工作者应提供以下信息给案主，包括效劳的本质和内容、案主拒绝效劳的权利范围。

(e)Socialworkerswhoprovideservicesviaelectronicmedia(suchascomputer,telephone,radio,andtelevision)shouldinformrecipientsofthelimitationsandrisksassociatedwithsuchservices.

如果社会工作者借由电子媒体(如：电脑、、播送和电视)提供效劳，应告知效劳接受者这类效劳的限制和风险。;(f)Socialworkersshouldobtainclients’informedconsentbefore