小学英语拓展课-英语谚语和俗语课件.pptVIP

小学英语拓展课-英语谚语和俗语课件欢迎来到英语谚语和俗语的奇妙世界！这门课程将带领你探索语言的魅力和智慧。

课程目标理解谚语和俗语掌握谚语和俗语的基本概念和特点。应用能力学会在日常交流中恰当使用谚语和俗语。文化洞察通过谚语和俗语深入了解英语国家的文化。语言技能提升提高英语表达的生动性和地道性。

什么是谚语和俗语？谚语谚语是经过长期使用而流传下来的简洁精辟的语句。它们往往包含深刻的道理和人生智慧。俗语俗语是民间流传的通俗易懂的短语或句子。它们生动形象，富有表现力。

谚语和俗语的特点简洁精练谚语和俗语通常言简意赅，易于记忆和传播。寓意深远它们往往蕴含深刻的道理和生活哲理。形象生动多使用比喻、夸张等修辞手法，使表达更加生动形象。广泛流传在日常生活和文学作品中被广泛使用。

谚语的种类哲理类反映人生哲理和道德准则的谚语。自然类描述自然现象和规律的谚语。社会类反映社会现象和人际关系的谚语。劳动类与工作和生产相关的谚语。

俗语的种类1习语固定搭配的词组，整体表达特定含义。2谚语简短精辟的话，表达某种道理或经验。3成语固定的词组，多为四字结构，有典故来源。4歇后语由两部分组成，前一部分是比喻，后一部分是说明。

英文谚语的历史发展古代起源最早的英语谚语可追溯到古英语时期。中世纪发展随着文学的发展，谚语在民间广泛流传。莎士比亚时代许多谚语在文学作品中得到推广。现代应用谚语在日常生活和媒体中广泛使用。

英文俗语的历史发展1口语传播最初主要通过口头传播。2文字记录随着文字的普及，开始被记录下来。3文学作品在文学作品中得到广泛应用。4媒体传播现代媒体使俗语传播更加广泛。

谚语和俗语在英语中的作用1增加语言表达力使语言更加生动形象。2传递文化内涵反映特定文化背景和价值观。3提高语言效率用简短的话表达复杂的意思。4增进交流效果使对话更加有趣和富有魅力。

谚语和俗语在生活中的应用1日常交流在日常对话中使用谚语和俗语可以使表达更加生动有趣。2文学创作作家们经常在作品中巧妙运用谚语和俗语，增加文章魅力。3演讲演说在公开演讲中引用谚语可以增加说服力和感染力。4广告创意广告中常用谚语和俗语来吸引受众注意力。

使用谚语和俗语的技巧1理解含义首先要准确理解谚语和俗语的真正含义。2适时使用要根据具体场合和语境恰当使用。3适度运用不要过度使用，以免显得做作。4正确发音注意谚语和俗语的正确发音和重音。

常见英语谚语欣赏（一）Actionsspeaklouderthanwords.行动胜于言语。Allthatglittersisnotgold.闪光的不一定都是金子。Apictureisworthathousandwords.一图胜千言。

常见英语谚语欣赏（二）Timeismoney.时间就是金钱。Practicemakesperfect.熟能生巧。WheninRome,doastheRomansdo.入乡随俗。Betterlatethannever.迟做总比不做好。

常见英语俗语欣赏（一）Itsrainingcatsanddogs大雨倾盆。Apieceofcake小菜一碟，轻而易举。Dontjudgeabookitscover不要以貌取人。

常见英语俗语欣赏（二）1Breakaleg祝你好运（常用于演出前）。2Burnthemidnightoil挑灯夜战，熬夜工作。3Hitthenailonthehead一针见血，说到点子上。4Spillthebeans泄露秘密。

谚语和俗语的翻译字面翻译直接翻译原文，适用于两种语言表达相似的情况。意译翻译核心含义，忽略字面意思。等效翻译用目标语言中相似含义的谚语或俗语替代。解释性翻译直接解释谚语或俗语的含义。

谚语和俗语的练习1填空练习在句子中填入适当的谚语或俗语。2情境应用根据给定情境选择合适的谚语或俗语。3翻译练习将中文谚语翻译成英文，或将英文俗语翻译成中文。4造句练习使用给定的谚语或俗语造句。

谚语和俗语的翻译技巧1理解原文深入理解原文的含义和文化背景。2寻找等效表达在目标语言中寻找类似的表达方式。3保留意象尽可能保留原文的意象和修辞特点。4考虑文化差异注意调整不同文化背景下的表达方式。

谚语和俗语的记忆方法联系故事将谚语和俗语与有趣的故事或场景联系起来。图像记忆创造生动的心理图像来帮助记忆。反复练习经常使用和复习，加深印象。分类记忆按主题或含义将谚语和俗语分组记忆。

谚语和俗语的在线资源在线词典提供丰富的谚语和俗语解释及用法示例。学习应用专门的谚语和俗语学习APP，提供互动练习。语言论坛与其他学习者交流，分享使用经验。

英语学习中谚语和俗语的重要性提高语言能力掌握谚语和俗语可以显著提高英语表达能力。文化洞察帮助学习者更深入地理解