- 1、本文档共34页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
;;那些年的神翻译:;考情分析;知名作家曾说过,“没有文言文这把钥匙,你就是对这个世界目盲,而且傲慢地守在自以为是的狭隘现代里。”想一想,一个对世界目盲的人,怎么能学好白话文呢?
得语文者得高考,而学习古文、做好文言文阅读题,是语文得高分最正确的打开姿势。;第一重奏:
大胆猜度,攻克翻译壁垒;大胆猜测:何谓“黠”;大胆猜度,
攻克翻译壁垒;这是我们最常用的方法。
如果我们熟记某个实词或虚词的基本用法和意义,在阅读和解题时,就可将它的每个用法代入句子,挑选其中讲得通的一项,从而获得正确的答案。;(1)动词
①借:以是人多以书假余。(《送东阳马生序》)
②凭借,借助:君子生非异也,善假于物也。(《劝学》)
③宽容:愿大王少假借之,使毕使于前。(《荆轲刺秦王》)
④给予:汉人未可假大兵权。(《谭嗣同》)
(2)形容词
①虚假的,不是真的(假装):乃悟前狼假寐,盖以诱敌。(《狼》)
②非正式的,代理的,临时的:乃相与共立羽为假上将军。(《项羽本纪》)
(3)连词,相当于“如果”“假如”,多“假使”“假令”连用
假令仆伏法受诛,若九牛亡一毛,与蝼蚁何以异。(《报任安书》);文言文阅读离不开具体的语境,常见的虚词大多有多种用法,词性词义变化较为复杂,要确定其具体意义和用法,必须结合上下文,利用文意解题。此法对起关联词语作用的虚词特别有效。;有些文言词语有多种词性,根据上下文的语境,只要能推断出其词性不一样,那么,其用法肯定也不同。;一些实词/虚词在句中的位置不同,所起的作用也就不同。;影响我们理解句子的许多文言虚词的意义其实并不存在,在句中主要起一定的语法或语气作用,因此,只有依靠对全句的分析和把握才能准确理解它。;有些虚词是构成文言特殊句式的标志,如能牢记课文中出现过的这些有代表性的词,便有助于快速解题。;很多文言虚词在句子结构中有着特殊的语法功能,因而,据此也可推断出虚词的用法。;成语是用简洁精辟的固定词组或短句,绝大多数源于古诗文,因此,其中许多实词/虚词??含义与用法和文言文中的完全相同。;第二重奏:
信息筛选题误区剖析;信息筛选题的题干都会规定信息筛选指向,这些指向往往是阅读材料的中心,或者是人物的主要品行、行为、观点,或者是文章的主要观点、论据,或者是作者的写作意图和态度。
待选项均为文中语句,其中有些是干扰项。;1、混淆人物;3、混淆事理;答题技巧;第三重奏:
文言文翻译常见失误;文言文翻译;(一)不需翻译的强行翻译;(二)以今义当古义;(三)漏译关键词;文言文中,有的省略成分没有必要翻译出来,但也有的省略成分必须翻译出来语意才完全如:权以〈〉示群下,莫不响震失色。(司马光《赤壁之战》)译成:孙权给群臣看,没有谁不吓得改变了脸色的。
句中的以后面省略之,指代曹操的书信,而译句中没有译出来,应该在孙权的后边加上把曹操的书信,语言才显得清晰完整。;在古代汉语中,有一种倒装句,这种句子在翻译时,一般说来,要恢复成现代汉语的正常句式,
如:蚓无爪牙之利,筋骨之强。
译成:蚯蚓没有爪子和牙齿的锋利,筋骨的强壮。
这个译句没有按定语后置的特点来译,正确的翻译应该是:蚯蚓没有锋利的爪子和牙齿,强壮的筋骨。;备考建议;;;;
您可能关注的文档
- 2025届高考语文复习:诗歌入门——解读诗歌的方法+课件.pptx
- 2025届高考热点作文素材:深海铸艇功垂青史,赤心报国德耀千秋——送别黄旭华院士+课件.pptx
- 2025届高考语文复习:标点符号+课件.pptx
- 2025届高考语文复习:信息类文本阅读+课件.pptx
- 2025届高考写作指导:议论文如何拟写分论点.pptx
- 2025届高考写作指导和素材积累:“如何看对人工智能的开发利用”.docx
- 2025届高考语文复习:语用新题型——逻辑错误专题+课件.pptx
- 2025届高考语文复习:读懂外国小说,解小说高考真题+课件.pptx
- 2025届高考写作指导:懂得谋篇布局.pptx
- 2025届高考写作指导:学用对比论证.pptx
- 2025年新人教版英语七年级上册全册课件 Starter Unit 1 第一课时 Section A 1a-2d.pptx
- 2025年新人教版英语三年级上册 U1 B Start to read& C Project 教学课件.pptx
- 2025年新人教版英语七年级上册全册课件 Unit 5 第一课时 Section A 1a-pronunciation.pptx
- 2025年新人教版英语七年级上册全册课件 Unit 2 第三课时 Section A Grammar Focus.pptx
- 2025年新人教版英语三年级上册 U6 A talk 教学课件.pptx
- 2025年新人教版英语三年级上册 U5 A learn 教学课件.pptx
- 2025年新人教版英语七年级上册全册课件 Unit 2 第一课时 Section A 1a- pronunciation.pptx
- 2025年新人教版英语七年级上册全册课件 Unit 4 第五课时 Section B 2a-2b.pptx
- 2025年新人教版英语三年级上册 U6 B learn 教学课件.ppt
- 2025年新人教版英语三年级上册 Unit 2 Different familiesPart C 第8课时 Reading time 教学课件.pptx
文档评论(0)