转让酒店的描述.docx

转让酒店的描述

协议书

甲方（转让方）：XXX公司

地址：XXX

法定代表人：XXX

乙方（受让方）：XXX公司

地址：XXX

法定代表人：XXX

鉴于：

1.甲方经营一家位于XXX地的酒店，拥有相关的经营权和所有权；

2.乙方有意购买该酒店并承接其经营权和所有权；

3.甲、乙双方就该酒店的转让事宜进行磋商并达成一致意见。

基于上述情况，甲、乙双方本着平等互利的原则，经友好协商，达成以下协议：

第一条转让资产范围

甲方同意将其在XXX地拥有的名为XXX酒店的经营权、所有权以及相关的一切权益，包括但不限于房产、设备、设施、人员、财务、许可证照等全部转让给乙方。

第二条交付和支付

1.甲方应向乙方提供酒店转让相关的所有权证明、行政许可证明、财务会计报表等相关文件，并确保其真实性和有效性。

2.乙方同意通过银行转账的方式向甲方支付转让款项。

3.转让款项总额为XXX万，乙方应在本协议签订之日起的XX天内支付XXX%的首付款，剩余款项应在正式交接之日前支付清楚。

第三条过户和注册

1.甲方同意协助乙方办理相关过户手续，确保乙方能够顺利完成所有权转移。

2.乙方应按时办理相关注册手续，确保酒店的正常经营和合法运营。

第四条经营权移交

1.转让手续完成后，甲方同意将酒店的经营权正式移交给乙方。乙方对酒店负有完整的经营和管理责任。

2.甲方应提供必要的协助和培训，确保乙方能够尽快熟悉和掌握酒店的运营情况。

第五条保密条款

双方应保守本协议的内容，并不得向第三方透露或披露本协议的任何条款、条件和细节，否则应承担相应的法律责任。

第六条违约责任

1.若任何一方未能按照本协议的约定履行义务，应承担相应的违约责任，并赔偿相应的损失。

2.符合下列情形之一的一方将被视为违约方：

a)未能按时支付转让款项；

b)未能提供真实有效的文件和证明；

c)违反本协议的其他条款和条件。

第七条争议解决

凡因本协议产生的争议应友好协商解决；如协商无果，则提交有管辖权的法院进行裁决。

第八条附加条款

本协议的任何修改、补充或附加条款应以书面形式经双方签署后生效。

第九条合同效力

本协议自双方盖章之日起生效，期限为X年，期满自动终止。双方确认阅读、理解并同意遵守本协议的全部内容。

甲方签章：乙方签章：

日期：日期：