现代汉语副词分析研究.docx

现代汉语副词分析研究

01

研究对象及研究方法

研究对象：两项副词连用时的语义变化特点

研究方法：语料库驱动的研究方法

02

分类体系及词表的构建

综合目前学界比较统一的观点，以语义为标准，把副词分为7大类：程度副词、时间副词、范围副词、频序副词、判断副词、语气副词和情状副词。根据义项一共划分出34个副词次类，结果如图2所示。

从词典所收录的副词义项出发对总结的副词全集——1183个带有副词义项的词语进行次类划分，经过多次迭代的最终结果是：共划分出1361条副词义项，其中有132个多义项副词、1159个单义副词。

图2副词次类收录的副词数量

03

数据基础

3.1语料的来源及抽取

本文选取的语料库是BCC。在抽取语料时，通过用动词或者形容词做中心语的方式来对其之前出现的连用的副词进行限制，以提高抽取结果的准确性。

具体的检索式示例为：(d)(d)a/v{$1=[S_D_程度_程度浅];$2=[S_D_程度_程度深]}，“S_D_程度_程度浅”是在语料库中构建的副词次类词表的名称，每一个这样的名称下都有若干个副词，这个检索式表示的是程度副词连用且表示程度浅的副词在前、程度深的副词在后修饰中心语的情况。

3.2消解歧义的过程与方法

3.2.1副词连用词表的整合

兼类词在连用时往往会凸显出其他词性来，尤其是动副兼类词和形副兼类词，它们在与副词连用时往往会凸显出其动词词性和形容词词性，比如：时间副词“说话”“回头”这两个动副兼类词，动词表示动作，副词表示时间短，但是如果它们与其他副词连用，并处于后一位置时，通常就会凸显出其动词词性，如：就回头抓、赶紧说话安慰。根据这一规律并依据词典共找出兼类词约400个。

把动副兼类词和形副兼类词从副词连用的词表中删除，并不是不承认这类词的副词性，而是由于这类词在连用时发生歧义的可能性比较大，暂时把它们归为不适于连用的副词。

3.2.2语义及韵律上的消歧

除了对副词连用词表的进一步整合之外，多义项副词例如“都”“也”等的存在和汉语句法韵律结构的制约，同样也会产生歧义和噪音。通过对这些噪音和歧义的分析，总结了以下两种造成歧义的原因及相应的解决办法：

（1）多义项副词

多义项副词在和不同次类的副词连用时，其义项的优选是不同的。以收录了多义项副词“都”的一个次类“时体副词_表示过去”为例，在“时体副词_表示过去+情状副词_表示方式”这种连用情况中，“都”的义项选择并不是表示过去，而是倾向于表示统括性，比如“都亲自上阵”，在这种副词连用中的“都”表示统括性。

表3副词“都”的3个义项

但是有一些多义项副词可以同时具有多个义项，比如语气副词“莫非”，如表4所示。它在副词连用时既可以表示揣测语气，也可以表示疑问语气。

表4副词“莫非”的2个义项

（2）韵律

副词连用也会受到汉语韵律结构的制约，经过对语料的分析发现，副词连用韵律组合成活率的排序大致如下：2+21+22+11+1。“1+1”不成立的如：稍共、稍皆。“1+2”不成立的如：特可不。

04

副词连用的语义变化与分布

副词连用时语义变化的特点有语义相加、语义强化和语义凸显三种。

4.1?语义相加

指的是连用的两个副词的整体语义是其部分语义的简单相加。这种情况主要出现在语义相异的副词连用中，但也有一部分出现在语义相近的副词连用中。

4.1.1语义相异-语义相加

即连用的两个副词的语义是不相同的，此时连用的两个副词一般分别属于两个不同的大类。由上文可知副词连用共1156种连用情况，在这1156种组合中，语义相异的副词连用一共有959种。比如：

（1）语气副词_委婉语气+频序副词_重复：最好再-24365、不妨也-11338

每个例子后面的数字表示该副词连用实例在语料库中出现的频次。“你最好再去跟他谈谈。”?在这个例子中，“最好再”的整体语义是其部分语义的简单相加。

4.1.2语义相近-语义相加

指语义相近的两个副词相邻出现，其整体语义大多都是这两个副词语义的简单相加。通常同一大类下的副词在语义上是相近的，经统计，这种组合情况一共有151种，比如：

（2）情状副词_表示协同+情状副词_表示情貌：一道奋力-50、一同默默-30

表示协同的情状副词与表示情貌的情状副词连用，“他们一同默默奋斗”在连用时的整体语义都是连用的两个副词语义的简单相加。

4.2?语义强化

指的是连用时两个副词的整体语义是同时强化这两个副词的语义。这种语义变化情况主要分布在同一次类下语义相同的副词连用，但是少数语义相抵触的副词在连用时，其整体的语义也是同时强化连用的两个副词的语义。

4.2.1语义相同-语义强化

即在同一次类下的两个副词相邻出现，一般同一次类中的副词在语义上都是大致相同的，此时其整体语义通常是同时强化连用的两个副词的语义。本文一共把副词分成34个次类，因此