原创力文档- 1、本文档共33页，可阅读全部内容。
- 2、原创力文档（book118）网站文档一经付费（服务费），不意味着购买了该文档的版权，仅供个人/单位学习、研究之用，不得用于商业用途，未经授权，严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等，侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传，本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺！文档内容仅供研究参考，付费前请自行鉴别。如您付费，意味着您自己接受本站规则且自行承担风险，本站不退款、不进行额外附加服务；查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档，您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等，请点击“版权申诉”（推荐），也可以打举报电话：400-050-0827(电话支持时间：9:00-18:30)。
美国前总统威尔逊在他当新泽西州州长时曾接到华盛顿电话,说他一位朋友、新泽西议员逝世了。威尔逊深为震动,立刻取消了当日一切约会。几分钟后,他接到了新泽西州一位政治家电话。
???“州长。”那人结结巴巴地说:“我希望代替那位议员位置。”
??“好吧。”威尔逊慢吞吞地说:“假如殡仪馆同意,我本人是完全同意。”;语言文字利用;歧义指表示意思不确定，能够这么了解，也能够那样了解，不好断定。
;1、老张分工专管cáiwù。
2、接下去就qīzhōng考试了。;1、部队已经走了三天了。
2、这饭不热了。
3、我要翻译。
;三、语法歧义;1、他小说看不完。
2、张大夫看病去了。
3、这个人谁都不认识。;1、以下句子表示明确而没有不一样了解一句是：（）
A、李老师上两周才来，所以连本科组同事也不认识。
B、我看???张原扶着一位老人走下车来，手上提着一个黑色皮包。
C、他有一个女儿，在医院工作。
D、李老师领着同学们把铁锹、锄头一放，顾不得休息就都上课去了。;２、表示明确、没有歧义一句是：（）
A、这家伙，追得我满头是汗。
B、他正在看病，没有空，请你稍等片刻。
C、他背了很重包袱，你可得帮帮他呦。
D、没有财政拨款，这工程怎样继续进行？;?;?一、补写法——设置详细语境。
例：你为何打他?;
①我去上课。
②我看见你那年才六岁。
;三、修改法——改换词语或调整语序。
①两个球队教练。
②几个饭店服务员。
;四、修改法——改变句子结构。
①围剿土匪部队。
②这是一位知识十分渊博王老师学生。
;五、增加(改变)标点符号。
;①“这粮站大米保管没问题”是个有歧义句子，接在后面可消除歧义一向是：（）;②请在下面句子中改动一个词，消除句子歧义。
老人坐了下来，妈妈对小惠说：“快叫爷爷！”;
教学目标：
;歧义就是一个句子有两个意思，或者说跟原来句子要表示意思相比，“多”出了一个意思。
歧义影响语言表示准确性和有效性。;分析下面句子，总结歧义原因。
1、她太jiāoqì了。
2、这是zhì癌物质。
3、明天期zhōng考试。
;
4、这个同学好说话。
5、你话说重了。
6、这个人头发长得怪。
;
7、厂长再次强调：“这个面子还是要”。
8、楼下有辆自行车没锁。
9、他家有许多葡萄。
;歧义原因：指代不明造成各种了解。
;?一、补充语境法。
例：连校长都不认识。;
①我去上课。
②我看见你那年才六岁。
;三、改换词语或调整语序法。
①两个球队教练。
②他站在广场上，一边站着一个孩子。
;四、改变句子结构法。
①围剿土匪部队。
②这是一位知识十分渊博王老师学生。
;
五、增加(改变)标点符号法。
;1、以下句子中，有歧义一句是()。
A.这个合理化提议一经采纳，大大激发了全体员工献计献策主动性。
B.古人尚且能闻过则喜，今天有些人却经常讳疾忌医，这实在不应该。
C.他事先没作充分准备，碰到这么意外情况就显得不知所措。
D.部队是个大熔炉，三年里，我进步很大，因为首长对自己要求十分严格。
;1、小王不认为上星期六晚上不去看音乐剧而去看他喜爱足球队比赛是不明智行为。
这个长句意思是()。
A.小王认为去看足球比赛是明智
B.小王认为去看音乐剧是明智
C.小王上星期没去看足球比赛
D.小王认为选择足球比赛而不是音乐剧是不明智;歧义在现实生活中有什么主动作用？
;
一、巧解广告诱惑之谜
;美国前总统威尔逊在他当新泽西州州长时曾接到华盛顿电话,说他一位朋友、新泽西议员逝世了。威尔逊深为震动,立刻取消了当日一切约会。几分钟后,他接到了新泽西州一位政治家电话。
???“州长。”那人结结巴巴地说:“我希望代替那位议员位置。”
??“好吧。”威尔逊慢吞吞地说:“假如殡仪馆同意,我本人是完全同意。”
文档评论（0）