帕德玛河道整治工程项目英语培训.pptx

孟加拉帕德玛河河道整治工程;1.本工程所用混凝土技术规范（concrete）;;高温（hotweather）期间，如阴凉处(shade)空气温度超过32℃，应采取特别预防措施，防止混凝土混合物(mixer)温度随之上升，如采用遮蔽骨料(aggregate)，将混凝土搅拌机输送管道(pipes)喷涂为白色或黄色，给拌合用水降温等。若将冰块(ice)加入混合物中，则应确保冰块可以充分粉碎(crush)。并注意确保混合期间所有冰块均以融化(melt)。同时应对钢筋和模板(shutter)采取必要冷却措施，防止太阳直接照射，同时洒水降温。亦须注意混凝土浇筑开始之前，多余的水分应被除去。

;1.1波特兰（Portland）水泥（cement）;对于袋装（bags）水泥，承包商还应特别注意：

?确保每一批每一包水泥均标有供应商(supplier)名称，生产日期和生产批次号(batchnumber)。

?提供防水(waterproof)和通风(ventilate)良好的储物棚(sheds)或在现场设置仓库，并用木材(wood)或者混凝土地面(floor)，用于储存水泥。储物棚应能够存储足量水泥，保证施工的连续性。

?按运输批次分别堆放水泥，以便于检查。

?确保水泥运至现场后立即放置于储物棚内，且按照运输批次顺序使用水泥。所有开袋水泥均必须在开封(open)后24小时内使用。

;对于散装（bulk）水泥，承包商还应特别注意：

?确保每一水泥罐均标有供应商(supplier)名称，生产日期和生产批次号(batchnumber)。

?确保不同批次的水泥不会在同一水泥罐中进行搅拌。

?确保按照运输批次顺序使用水泥。不同批次的水泥不会在同一水泥罐中进行搅拌且不可同时使用。;若水泥在运输或储存过程中已经变质（deteriorate），业主工程师可要求额外（extra）试验，且试验费用应由承包商承担(borne)。

任何可能(doubtful)变质的水泥不得在工程中使用，除非再次试验(re-test)结果表明其完全符合所有相关标准。

任何结块(lump)的水泥若已不可通过手指按压（press）至原样，必须立即从现场中移除（remove）。