Harley Quinn《哈莉·奎茵》第五季第四集完整中英文对照剧本.docxVIP

(布莱尼亚克的起源)

(科鲁第1287号hearts;太空区)

妻子晚上的用餐何必如此铺张

Wife,whyprocureallthisfestivityforoureveningbanquet?

丈夫升官并非每次行星自转都会发生

Itisnoteveryaxialrevolutionthatyourhusbandgetspromoted,

现在你不必再出差了

andnowyounolongerhavetotravelforwork.

这算不上是升官

Oh,itshardlyapromotion.

我还是要负责收集和分hearts;析hearts;

IwillstillbeCollectingInformationandGatheringAnalyticsRegarding

外星科技设备和系统的数据资料

Extra-TerrestrialTechnology,EquipmentandSystems.

不管如何我很庆幸我不需要再出“离家任务”了

Regardless,IamrelievedInolongerhavetoleavetogetC.I.G.A.R.E.T.T.E.S.

对吧维利尔二号hearts;

Right,VrilII?

随便啦

Ugh,whatever.

保持这个姿势

Holdthatposition.

我想制hearts;造hearts;一段记忆

Iwanttogenerateamemory.

好我们进食吧

Allright,letusconsume.

我尝试了一道新食谱

Iattemptedanewrecipe.

如果镉太多的话请跟我说一声

Letmeknowiftherestoomuchcadmium.

我觉得很好吃

Ithinkitisdelicious.

维利尔二号hearts;吸干晚餐前不许玩乐

VrilII?Noamusementsuntilyoudrainyourdinner.

在实现化这一级之前我不能进食

IcannotconsumeuntilIactualizethislevel.

专注在现在这一步的话

Youwillnotactualizeanylevel

是连一级都实现化不了的

focusingonthemoveyouaremakinginthepresent.

重点在未来的五十亿一百亿两百亿步

Itisaboutthenextfive,ten,twentybillionfuturemoves.

你有听说对街的瓦登的事吗

DidyouhearaboutVar-Donacrossthestreet?

他太太说他快关机了

Hiswifesaidheisclosetopoweringdown.

或许他已经没有用处了

Perhapshehasoutlivedhisusefulness.

真使人阴郁-我希望他们会把房hearts;子卖hearts;hearts;掉

Howsomber.-Ihopetheywillsellthehome.

他们有能装三艘船的仓库

Theyhaveathree-shipgarage,

我看上了一艘有着甜美樱桃红

andIhaveopticsonasweetlittlecherry-redtwo-doorrocket

会引来很多妒忌的感知器的双门火箭

thatwilltriggermanyenvysenses.

维利尔你响了

Vril,youareringing.

是我的上司打来的

Ooh,ooh,itismysuperior.

我必须应答

Imustengage.

他只在乎他的工作

Allhefixatesonishisoccupation.

你很快就能获配许多与父亲共度的时光

Soon,youwillhavemanyallotmentstobewithFather.

可可他不在附近收听不到那段言词真是件好事

Koko,itisbeneficialhewasnotinthevicinitywherehecouldabsorbthatoutput.

史塔尔先生你看起来很好

Mr.Starr,youareappearingwell.

“谢谢我失去了一些分贝特别是在我的中等频率附近”

Appreciat