- 1、本文档共55页,其中可免费阅读17页,需付费100金币后方可阅读剩余内容。
- 2、本文档内容版权归属内容提供方,所产生的收益全部归内容提供方所有。如果您对本文有版权争议,可选择认领,认领后既往收益都归您。
- 3、本文档由用户上传,本站不保证质量和数量令人满意,可能有诸多瑕疵,付费之前,请仔细先通过免费阅读内容等途径辨别内容交易风险。如存在严重挂羊头卖狗肉之情形,可联系本站下载客服投诉处理。
- 4、文档侵权举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
查看更多
摘要
停顿是话语非流利现象的一个重要指标。近年来,停顿成为了同声传译领域
的一个重要研究方向。本报告基于2022年世界青年发展论坛举办的模拟会议,以
吉尔精力分配模式为理论框架,采用定性分析和定量分析的研究方法,对译语停
顿的频次和时长进行了统计,观察了学生译员在中英双向同传中停顿的特点,并
具体分析了非交际停顿产生的原因。同时,报告采用SPSS进行显著性检验,探
讨了非交际停顿与方向性的显著性关系。
结果表明,在学生译员的中英双向同传中,非交际停顿与同传方向性存在显
著差异,中译英非交际停顿的频
您可能关注的文档
- 跨境电子商务综合试验区设立对中国城市就业的影响.pdf
- 赖斯文本类型理论下技术文档翻译实践报告--以Apache+ShardingSphere用户手册英译为.pdf
- 连锁股东对于我国上市公司薪酬差距的影响研究.pdf
- 零售企业数字化转型的路径和效果研究--以苏宁易购为例.pdf
- 领导风格与员工工作投入的影响研究--心理资本的中介作用和组织认同的调节作用.pdf
- 领导内部控制点会损害下属主动行为吗--下属工作自我效能感的中介作用及领导性别的调节作用.pdf
- 论联立合同规则在我国的适用.pdf
- 论我国数据出境监管规则的完善.pdf
- 绿色金融对我国空气质量的影响.pdf
- 绿色金融发展、创新创业驱动对低碳经济的影响研究.pdf
文档评论(0)