数字人文服务中的跨媒介叙事研究与实践.pdfVIP

QiuKaiyu,XiaCuijuan

仇开域 夏翠娟：数字人文服务中的跨媒介叙事研究与实践

QiuKaiyu,XiaCuijuan:ResearchandPracticeofTransmediaStorytellinginDigitalHumanitiesServices1111

【编者按】本刊于2024年第8期刊发专题“人文资源的数智化开发利用”（一），本期刊发专题

（二），共2篇。仇开域等的《数字人文服务中的跨媒介叙事研究与实践》一文基于跨媒介叙事理

论的研究以及上海图书馆在家谱、碑帖、老唱片资源的跨媒介叙事实践，提出了一种GLAMs机

构数字人文服务中跨媒介叙事理论应用的方法和路线。李谦升的《数智时代美术资源知识服务体

系构建研究——以艺术类院校应用场景为例》一文从美术资源开发利用的需求出发，分析了美术

资源知识服务体系构建中的各类应用场景。

数字人文服务中的跨媒介叙事研究与实践

仇开域 夏翠娟（上海图书馆）

摘  要 本文通过跨媒介叙事理论研究及实践探索两条路径，探讨了跨媒介叙事在数字人文研究

与实践中的应用，并基于对具体实践应用项目的总结提炼，抽象出跨媒介叙事在GLAMs机构所

提供的数字人文服务中的应用方法和路线，为多模态文化遗产的活化和传播提供新的思路。本文

首先从跨媒介叙事的概念、特征入手，阐述其叙事方法及与数字人文研究范式的一致性及必要性，

并对当前领域内跨媒介叙事的实践案例进行了分析，梳理了跨媒介叙事在数字人文领域中的应用

现状、思路及当前问题。接着结合上海图书馆的碑帖、家谱及老唱片资源素材分别进行跨媒介叙

事实践，从实际应用层面探索了通过跨媒介叙事进行数字人文叙事空间营建、活化文化遗产、促

进知识普及、构建文化记忆的可行性。基于文献研究及实践经验总结，提出GLAMs机构数字人

文服务中跨媒介叙事的应用方法和路线，并结合案例分析进一步探讨其可用性和通用性，以期对

跨媒介叙事在数字人文中的应用价值进行探索。

关键词 数字人文跨媒介叙事数字人文服务实践案例

DOI:10.13663/ki.lj.2024.09.002

ResearchandPracticeofTransmediaStorytellinginDigital

HumanitiesServices

QiuKaiyu,XiaCuijuan(ShanghaiLibrary)

AbstractThispaperexplorestheapplicationoftransmediastorytellingindigitalhumanitiesresearch

andpracticethroughtwoapproaches:theoreticalresearchandpracticalexploration.Bysummarizing

andabstractingspecificpracticalapplicationprojects,itoutlinesmethodsandapproachesforutilizing

transmediastorytellingwithinthedigitalhumanitiesservicesprovidedbyGLAMsinstitutions,offering

newperspectivesontheactivationanddisseminationofmultimodalculturalheritage.Startingwithan

explanationoftheconceptoftransmediastorytelling,thepaperelaboratesonitsconsistencyandnecessity

withinthedigitalhumanitiesresearchparadigm.Italsoanalyzespracticalcases,outliningthecurrent

status,approaches,andchallengesassociatedwithitsapplicationfromthedigitalhumanitiesperspective.

Moreove