冷库房转让协议简单.docxVIP

冷库房转让协议简单

一、背景

本协议是由甲方（转让方）与乙方（受让方）就冷库房转让事宜达成的一致协议。为确保双方权益并明确双方义务，特制定此协议。

二、转让标的

转让方将其名下所有权利和使用权归属于位于（详细地址）的冷库房（以下简称“冷库房”）进行转让。

冷库房的面积约为（面积）平方米，设备设施齐全，符合相关法规要求，并获得了相应的许可证。

三、转让条件

乙方同意购买冷库房，并在签署本协议后支付购买款项。

冷库房的转让价格为人民币（金额）元，由乙方在签署本协议时支付给甲方。

转让方应提供冷库房的所有证件、手续、权属证明，并保证其真实有效。

转让方应对冷库房进行合法和规范的使用和维护，并保证冷库房在转让时处于正常运作状态。

乙方有权在签署本协议时进行冷库房的验收，如出现质量问题或未履行前述约定，乙方有权解除本协议并要求甲方退还购买款项。

四、责任和义务

甲方的责任和义务：

向乙方提供冷库房的各项证件、手续和权属证明；

保证冷库房在转让时处于正常运作状态；

协助乙方办理冷库房转移手续。

乙方的责任和义务：

在购买冷库房后支付购买款项；

尊重冷库房的原有使用和经营权限；

对冷库房进行合法和规范的使用和维护。

五、违约责任

若甲方未按照约定向乙方提供冷库房的证件、手续和权属证明，或冷库房存在质量问题，甲方应承担相应的违约责任，并无条件退还购买款项给乙方。

若乙方未按照约定支付购买款项，乙方应承担相应的违约责任，包括支付违约金和承担法律责任。

六、保密条款

本协议的内容应严格保密，未经一方事先书面同意，任何一方不得将协议内容透露给第三方。

如因违反保密条款造成损失，违约方应承担相应的赔偿责任。

七、法律适用和争议解决

本协议的解释和适用均适用中华人民共和国法律。

若因本协议的履行发生争议，双方应通过友好协商解决。如协商不成，任何一方均可向有管辖权的人民法院提起诉讼。

八、其他条款

本协议一式两份，甲、乙双方各执一份。协议自双方签字盖章之日起生效。

本协议的修改和补充须由双方书面协商一致，并按照法律规定的程序进行。

以上为《冷库房转让协议简单》的内容，甲、乙双方应认真阅读，并在协商一致的基础上签署本协议。如有争议，以书面形式为准。

甲方（转让方）：

（签名/盖章）

乙方（受让方）：

（签名/盖章）

签署日期：年月日