2025年英语翻译资格考试笔译模拟试卷（历史文化景区翻译）.docx

2025年英语翻译资格考试笔译模拟试卷（历史文化景区翻译）

考试时间：______分钟总分：______分姓名：______

一、词汇翻译

要求：请将下列句子中的括号内的中文翻译成英文。

1.这座古城墙见证了历史的沧桑。（Theancientcitywallhaswitnessedthevicissitudesofhistory.）

2.春节期间，这里人山人海，热闹非凡。（DuringtheSpringFestival,theplaceisbustlingwithpeopleandlively.）

3.这座寺庙的历史可以追溯到唐朝。