2025年英语翻译资格考试笔译模拟试卷（全新版）.docx

2025年英语翻译资格考试笔译模拟试卷（全新版）

考试时间：______分钟总分：______分姓名：______

一、词汇翻译

要求：将下列句子中的划线部分翻译成英文。

1.她的微笑如阳光般温暖。

2.这本书的内容非常丰富。

3.他的努力得到了回报。

4.我们应该珍惜时间。

5.这场雨来得太突然了。

6.他的演讲非常精彩。

7.她的歌声如天籁之音。

8.这项技术的应用前景非常广阔。

9.他的决定让人感到意外。

10.她的善良感动了在场的每一个人。

二、句子翻译

要求：将下列句子翻译成英文。

1.我非常喜欢旅行，因为它可以让我开阔眼界。

2.这位教授的讲