俄罗斯通讯社2020年政治新闻的汉译探索.docx

PAGE10

PAGE10

在人们生活水平不断提高下,人们对于政治消息的传播极为重视,政治新闻便产生了,政治新闻归属于新闻语体,语体即语言的社会功能变体，可以适应不同社会活动范围的交际需要而形成的具有一定语言特点的表达形式，分为两种，一种为口头语体，另一种为书面语体。书面语体即可分为政治语体，文艺语体，公文事务语体等,新闻语体是新闻的语言形式，其特点为客观，简洁且精确，新闻主要由通讯社，报社，电视台等新闻机构播报并刊登。新闻涉及人们生活方方面面，其中包括政治，经济，文化，旅游等方面。

1.1政治新闻汉译概念

政治新闻（политическиеновости）是