《外贸函电与单证历练教程》课件_IX.Making Export Commodities Inspection Certificate.docVIP

ExercisesFillinthefollowing

Exercises

FillinthefollowingCommodityInspectionCertificateaccordingtoContractNo.00123signedbetweenEastFoodsCorp.andCartersTradingCompany.

(see表1-1销售确认书)

报检单位(加盖公章)：

东方食品公司

* 编号

报检单位登记号：

----

联系人：

xxx

电话：

----

报检日期：

2010

年

9

月

11

日

发货人

（中文）

东方食品公司

（外文）

EASTERNFOODCORP.

收货人

（中文）

（外文）

CARTERSTRADINGCOMPANY

货物名称(中/外文)

H.S.编码

产地

数/重量

货物总值

包装种类及数量

玉米罐头

CANNEDSWEETCORN

2005800000

江苏镇江

4800TINS

USD11200

800CARTONS

运输工具名称号码

HanghaiV168

贸易方式

一般贸易

货物存放地点

南京

合同号

00123

信用证号

/

用途

其他

发货日期

SEP.20,2010

输往国家(地区)

加拿大

许可证／审批号

----

启运地

南京港

到达口岸

多伦多港

生产单位注册号

----

集装箱规格、数量及号码

120’(CBH

合同、信用证订立的检验检疫条款或特殊要求

标记及号码

随附单据（划“√”或补填）

CANNEDSWEETCORN

CANADA

C/NO.1-800

MADEINCHINA

√合同

?信用证

√发票

?换证凭单

√装箱单

?厂检单

?包装性能结果单

?许可/审批文件

?

?

?

需要证单名称（划“?”或补填）

*检验检疫费

?品质证书

□重量证书

□数量证书

□兽医卫生证书

□健康证书

□卫生证书

□动物卫生证书

1_正1副

__正__副

__正__副

__正__副

__正__副

__正__副

__正__副

□植物检疫证书

□熏蒸/消毒证书

□出境货物换证凭单

?出境通关单

□

□

__正__副

__正__副

总金额

（人民币元）

计费人

收费人

报检人郑重声明：

1.本人被授权报检。

2.上列填写内容正确属实，货物无伪造或冒用他人的厂名、标志、认证标志，并承担货物质量责任。

签名：

领取证单

日期

签名