研究生学术英语读写教程Unit 3.pptx

下载文档

0
0
约2.26万字
约 75页
2025-04-07 发布于广东
举报
版权申诉
保障服务

研究生学术英语读写教程Unit 3.pptx

1、本文档共75页，可阅读全部内容。
2、原创力文档（book118）网站文档一经付费（服务费），不意味着购买了该文档的版权，仅供个人/单位学习、研究之用，不得用于商业用途，未经授权，严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等，侵权必究。
3、本站所有内容均由合作方或网友上传，本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺！文档内容仅供研究参考，付费前请自行鉴别。如您付费，意味着您自己接受本站规则且自行承担风险，本站不退款、不进行额外附加服务；查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档，您可以点击这里二次下载。
4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等，请点击“版权申诉”（推荐），也可以打举报电话：400-050-0827(电话支持时间：9:00-18:30)。

Unit3Physics研究生学术英语读写教程

Outline1.TextATheorists,ExperimentalistsandtheBiasinPopularPhysics2.AcademicReadingSkillsDistinguishingFactsandOpinions3.TextBObservationofGravitationalWavesfromaBinaryBlackHoleMerger4.AcademicWritingSkillsReportingandSynthesizing2

1.TextA

Theorists,ExperimentalistsandtheBiasinPopularPhysics3

Author:AshutoshJogalekarAshutosh(Ash)JogalekarisascientistandsciencewriterbasedinBoston,USA.Hehasbeenbloggingatthe“CuriousWavefunction”blogformorethantenyears,andinthiscapacityhaswrittenforseveralorganizationsincludingScientificAmerican,NatureandtheLindauMeetingofNobelLaureates.Hisliteraryinterestsspecificallylieinthehistoryandphilosophyofscience.Website:/4

BeforeYouRead…Physics,morethananyotherdiscipline,dependsontwocategoriesofscholars:thetheoristandtheexperimentalist.Doyouknowanyeminenttheoreticalphysicistsorexperimentalphysicists?Whatarethepossibledifferencesthatdistinguishatheoristfromanexperimentalist?5TextA:Lead-inQuestions

SentencecomprehensionThemeandstructureComprehensionquestionsTextA6

SentenceTranslation1.Withoutthe1968experimentsofKendall,FriedmanandTaylorattheStanfordLinearAcceleratorCenter(SLAC),quarkswouldhaveremainedameretheory,awill-o-wispwhoseexistencewasconfidentlypostulatedbutneverproven.(Para.3)如果没有1968年的肯德尔、弗里德曼和泰勒在斯坦福直线加速器中心（SLAC）所做的实验，夸克将仅仅是一种理论，一种未经证实的、缥缈的大胆假设。TextA:Sentencecomprehension7

SentenceTranslation2.PeoplesimilarlyknowaboutWolfgangPauliandEnricoFermistatingtherequirementforaghostlyparticlecalledtheneutrinointhe30s,butaskpopularscienceenthusiastsiftheyareawareofthedoggedpursuitoftheneutrinobyRaymondDavisforover30yearsandyouwilllikelyseeknittedbrows.(Para.4)同样，人们熟悉在30年代提出了幽灵粒子（即中微子）条件的泡利和费米，但如果你询问科普爱好者们是否了解戴维斯在30余年间，一直不懈地捕捉中微子的踪迹，你很可能发现他们眉头紧锁。8TextA:Sentencecomprehension