对外汉语教学中的汉语新词语教学.docx

毕业设计（论文）

PAGE

1-

毕业设计（论文）报告

题目：

对外汉语教学中的汉语新词语教学

学号：

姓名：

学院：

专业：

指导教师：

起止日期：

对外汉语教学中的汉语新词语教学

摘要：随着社会的发展和科技的进步，汉语新词语层出不穷，对外汉语教学中的汉语新词语教学也日益受到重视。本文旨在探讨对外汉语教学中汉语新词语的教学策略，分析汉语新词语的特点，提出相应的教学方法和手段，以提高对外汉语教学的效果。通过对汉语新词语的教学实践，本文总结了汉语新词语教学的规律和经验，为对外汉语教师提供参考。

近年来，随着全球化的深入发展和我国国际地位的不断提升，对外汉语教学事业取得了长足的进步。然而，在对外汉语教学中，汉语新词语的教学一直是一个难题。汉语新词语具有时效性、地域性、社会性等特点，给对外汉语教学带来了新的挑战。因此，研究汉语新词语的教学策略，对于提高对外汉语教学的质量具有重要意义。本文从汉语新词语的特点出发，分析了对外汉语教学中汉语新词语教学的现状，提出了相应的教学策略，旨在为对外汉语教师提供有益的参考。

第一章汉语新词语概述

1.1汉语新词语的定义与分类

(1)汉语新词语是指在特定时期内，由于社会变革、科技进步、文化交融等因素，在汉语词汇系统中新产生的词语。这些新词语反映了社会生活的变迁，具有鲜明的时代特征。从定义上看，汉语新词语的产生与使用是动态的，它们在语言系统中不断更新，与旧词语形成对比，丰富了汉语词汇的内涵。

(2)按照不同的标准，汉语新词语可以有多种分类方式。从来源上，可以分为外来词、自造词、继承词等；从性质上，可以分为名词、动词、形容词、副词等；从功能上，可以分为通用词、专业词、行业词等。例如，随着互联网的普及，许多网络流行语如“网红”、“直播”等成为新词语，它们具有鲜明的时代感和网络特征。

(3)在对外汉语教学中，汉语新词语的分类对于教学策略的制定具有重要意义。通过对新词语的分类，教师可以更好地把握新词语的特点，有针对性地进行教学。例如，针对专业领域的词汇，教师可以采用案例分析法，结合具体语境进行讲解；而对于网络流行语等具有时代特征的词汇，教师则可以通过多媒体教学手段，让学生在轻松愉快的氛围中学习。

1.2汉语新词语的特点

(1)汉语新词语的第一个特点是时效性。新词语往往与当前的社会热点、科技发展、文化现象紧密相关，它们的出现和流行具有短暂的时间性。例如，在疫情初期，“隔离”、“防疫”等词语迅速成为新词语，而随着疫情的变化，这些词语的流行程度也会随之变化。

(2)汉语新词语的第二个特点是地域性。新词语的产生和使用往往与特定地区的社会文化背景密切相关。不同地区的方言、习惯和语境都会影响新词语的形成和传播。例如，在北方方言中，“猫耳朵”可能指的是一种食物，而在南方方言中，它可能指的是一种发型。

(3)汉语新词语的第三个特点是社会性。新词语的产生和流行往往与社会群体、社会事件、社会心理等因素有关。它们反映了社会成员的共同需求和价值观，具有强烈的社会意义。例如，随着环保意识的提高，“低碳”、“绿色”等词语成为新词语，体现了人们对环境保护的关注。

1.3汉语新词语的来源与传播

(1)汉语新词语的来源多样，主要包括以下几个方面。首先，外来词的引入是汉语新词语的重要来源之一。随着全球化的发展，每年都有大量的外来词进入汉语词汇系统，如“互联网”、“手机”等。据统计，近十年来，汉语中每年新增的外来词数量约为1000个。

(2)其次，自造词也是汉语新词语的重要来源。随着社会的发展，人们为了满足表达新事物、新概念的需求，不断创造新的词汇。例如，随着共享经济的兴起，“共享单车”、“共享办公”等自造词应运而生。此外，网络语言的快速发展也催生了大量自造词，如“网红”、“直播”等，这些词汇在网络上迅速传播，成为社会流行语。

(3)汉语新词语的传播途径丰富多样，主要包括以下几种。一是通过媒体传播，如电视、广播、报纸、杂志等传统媒体，以及网络媒体、社交媒体等新兴媒体。以网络媒体为例，微博、微信等社交平台成为新词语传播的重要渠道，每天有成千上万的新词语在这些平台上诞生和传播。二是通过人际传播，如日常交流、朋友聚会、专业讨论等，人们在日常生活中不断创造和使用新词语，从而推动其传播。三是通过教育传播，如学校教育、培训班、教材编写等，新词语通过教育系统进入学生的知识体系，成为他们表达和交流的工具。例如，近年来，随着“一带一路”倡议的提出，“一带一路”相关词汇在国内外教育领域得到广泛应用。

1.4汉语新词语在教学中的重要性

(1)汉语新词语在教学中的重要性体现在其能够反映社会发展的最新动态。随着科技的飞速进步和社会的不断变革，新词语不断涌现，它们是语言活力的体现。在对外汉语教学