2025年阿拉伯语水平测试模拟试卷：阿拉伯语翻译技巧与实战训练.docx

2025年阿拉伯语水平测试模拟试卷：阿拉伯语翻译技巧与实战训练

考试时间：______分钟总分：______分姓名：______

一、词汇翻译（要求：将下列句子中的阿拉伯语词汇翻译成汉语，注意词义的正确性。）

1.??????????????????

2.????????????????????????????????.

3.??????????????????????????????.

4.???????????????????????????????????????????????.

5.???????????????????????????????????.

6.????????????????????????????????????????????.

7.?????????????????????????????????.

8.????????????????????????????????

9.????????????????????????????????????????????.

10.??????????????????????????????????.

二、句子翻译（要求：将下列句子从阿拉伯语翻译成汉语，注意句子结构和意思的准确性。）

1.???????????????????.

2.?????????????????????????????????????.

3.?????????????????????.

4.???????????????????????????????????.

5.????????????????????????????.

6.????????????????????????????????????????????.

7.???????????????????????????????.

8.???????????????????????????????????????.

9.?????????????????????????????.

10.???????????????????????????????????????????.

三、段落翻译（要求：将下列段落从阿拉伯语翻译成汉语，注意段落意思的连贯性和准确性。）

1.??????????????????????????????????????????????????????????????????.?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????.

2.???????????????????????????????.???????????????????????????????????????????????????????????????????????.???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????.

3.???????????????????????????????????????????.???????????????????????????????????????????????????????????????.?????????????????????????????????????????????????????????????????????????.

四、阿拉伯语语法应用（要求：根据所给句子，选择正确的选项完成句子。）

1.??????????(???)?

A.???????????????????????.

B.?????????????.

C.??????????????????.

D.??????????????.

2.???????????????????

A.??????????????.

B.????????????.

C.??????????????.