DUERKOPP ADLER杜克普缝纫机610-10操作手册用户指南(语言 英语).pdf

610-10/630-10OperatingInstructions

IMPORTANT

READCAREFULLYBEFOREUSE

KEEPFORFUTUREREFERENCE

Allrightsreserved.

PropertyofDürkoppAdlerGmbHandprotectedbycopyright.Anyreuse

ofthesecontents,includingextracts,isprohibitedwithouttheprior

writtenapprovalofDürkoppAdlerGmbH.

Copyright©DürkoppAdlerGmbH2023

TableofContents

1Abouttheseinstructions5

1.1Forwhomaretheseinstructionsintended?5

1.2Representationconventions–symbolsandcharacters5

1.3Otherdocuments7

1.4Liability7

2Safety9

2.1Basicsafetyinstructions9

2.2Signalwordsandsymbolsusedinwarnings10

3Machinedescription15

3.1Overviewofmachinecomponents15

3.2DeclarationofConformity16

3.3Properuse16

4Operation19

4.1Preparingthemachineforoperation19

4.2Switchingonandoffthemachine20

4.3Changingtheneedle21

4.4Threadingtheneedlethread23

4.5Threadingthelooperthread25

4.6Threadingthereinforcementtape

(610-10only)28

4.7Adjustingthreadtensionandthreadquantityfortheseampattern31

4.7.1Seamtypesandseampattern31

4.7.2Adjustingthethreadtension31

4.7.3Adjustingtheneedlethreadquantity31

4.7.4Adjustingthelooperthreadquantity32

4.8Settingthesewingfootpressure32

4.9Liftingsewingfoot35

4.10Lockingthesewingfootinplaceintopdeadcenter37

4.11Tiltingandre-erectingthemachinehead38

4.12Switchingthesewinglamponandoff39

4.13Sewing40

5Settingsviasoftware43