AI加持下传统文化的创造性转化.pdf

聚光灯

AI加持下传统文化的创造性转化

◆蔡恒进蔡天琪

一、人工智能技术的跃进新高度。历史资料、古籍经典等内容得以被数字

化，通过AI技术进行分析、整理、再创作，使得这

（，推动着我们些古老的智慧与文化元素以全新的面貌呈现在

人工智能AI）技术的蓬勃发展

迈向前所未有的时代。从最初的机器学阶段，我们面前。

，在这一背景下，大型语言模型（LLM）显得尤

到如今引领潮流的深度学技术AI已经在诸多

领域展现出了令人瞩目的成就。人工智能技术的为重要，它是目前为止最先进的自然语言处理模

速跃迁，不仅改变了我们的生活方式，也深刻型之一，可以生成逻辑清晰、表达流畅的高质量

地影响着传统文化的发展和传承。文本，并且能够理解和应答复杂的自然语言指令。

机器学习的初级阶段，为AI的发展奠定了

基础。通过训练模型处理和解释数据，机器从而、

二AI赋能传统文化的新路径

实现了一些基本的自动化任务。然而，随着深度

，。深

学技术的兴起AI获得了前所未有的突得益于LLM能够快速学大量的文化知

度学利用多层次的神经网络来模拟人类的认识，我们得以借助这种新的技术方式更加高效地

知过程，使得机器能够更加智能地处理复杂的任接触和理解传统文化，并在此基础上进行传统文

务，从图像识别到自然语言处理，乃至更为高阶化的创造性转化。比如，我们可以利用LLM和人

的人工智能应用。（

工智能生成内容AIGC）技术对传统文化的经典

在人工智能科技浪潮的推动下，传统文化也故事进行现代化的诠释，使之更贴近现代人的生

正与前沿科技经历着一场前所未有的碰撞。人工活和认知，这种创造性转化不仅能让传统文化焕

智能技术为传统文化注入了新的活力，使其焕发发新的活力，也使其更加容易被年轻一代所接受。

（，可以让人们身临

出全新的生机。通过人工智能生成内容AIGC）此外，借助虚拟现实技术

技术，我们有机会将传统文化的传承与发扬推向其境地感受传统文化的魅力。通过智能翻译技

023

·

长江文艺评论2024/1

术，我们可以将中华文化以更为准确、生动的方拟现实等技术，从构建具有现代审美的传统建筑

式传送到全球各地，促进文化多样性的交流与融与景观展示的角度进行创新与表达。将中国著名

。历史建筑（如黄鹤楼、岳阳楼、鹳雀楼等）的经典

例如，我们可以借助AIGC将二十四史进行元素迁移或部分融入到元宇宙等数字空间中，可

再创作，把二十四史从黄帝时期至明朝崇祯年间以让人们在视觉上直观地体验到中华文化的建

的历史以新的形式重新呈现，既可以照朝代划筑特点，再配以可交互的图片文字，讲述相关诗

分，又可以照内容划分。这种创作不仅可以根词典故等故事，拉近与观众的距离，以此作为一

据目标人群转换成图片、摘要、绘本、剧本、视频个窗口来展示中华文化的独特魅力。

等多种方式，而且不同于以往需要历史、文学、艺