捷克语专业毕业答辩课件.pptxVIP

捷克语专业毕业答辩课件.pptx

此“教育”领域文档为创作者个人分享资料,不作为权威性指导和指引,仅供参考
  1. 1、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。。
  2. 2、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载
  3. 3、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
  4. 4、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
  5. 5、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们
  6. 6、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
  7. 7、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多

捷克语专业毕业答辩尊敬的各位评委老师,今天我将为大家呈现我的捷克语专业毕业论文答辩。本次研究聚焦捷克语言与文化,通过多角度分析展现其独特魅力。作者:

答辩流程与注意事项时间控制答辩总时长为20分钟,请合理分配各部分内容。内容展示关注论文主要观点,突出创新点和研究发现。问答环节评委提问后,请思考后再答,态度谦虚。评分标准内容深度、方法适当性、表达流畅度和答疑质量。

选题背景与意义学术价值捷克语研究在国内相对薄弱,亟需系统性学术成果。本研究填补了中捷语言文化比较研究的部分空白。实践意义为中捷文化交流提供语言基础和文化视角。增强两国民众互相理解,促进一带一路合作。个人动机四年专业学习积累了丰富语言知识和文化体验。希望通过系统研究,深化对捷克语言文化的理解。

捷克语及文化简介语言特点属于斯拉夫语族西斯拉夫语支有七个格变化系统声调不具有区别意义词汇受德语和拉丁语影响历史发展14世纪查理四世时期文学繁荣19世纪民族复兴促进语言发展20世纪形成现代捷克语规范文化概况音乐传统:德沃夏克、斯美塔那文学巨匠:卡夫卡、哈谢克电影成就:米洛什·福尔曼啤酒文化与传统民俗

研究综述国际研究以语言学视角为主,重点关注语法系统和语言史。1中国研究多集中于实用翻译和文学作品介绍,理论探讨不足。2不足之处跨文化交际视角研究较少,缺乏系统比较分析。3研究机会语言与文化融合研究空间广阔,具有创新潜力。4

研究问题与目标核心问题捷克语言文化特征如何影响跨文化交际效果?次级问题捷克语语法特点与思维方式有何关联?具体目标分析捷克文学、电影和社会现象,揭示文化核心。本研究旨在构建中捷语言文化比较框架,提供跨文化交际指导。

研究方法文献分析法系统梳理捷克语言学和文化研究相关文献,建立理论基础。对比分析法将捷克语与汉语进行对比,探索语言背后的文化差异。问卷调查法收集捷克语学习者和使用者的语言体验和文化理解。深度访谈法采访捷克语专家和捷克本土人士,获取一手资料。

研究对象与数据来源文本资料捷克经典文学作品及其汉译本视听资料捷克知名电影作品及纪录片问卷数据来自50名捷克语学习者的反馈访谈记录10位专家和5位捷克本土人士的深度访谈所有数据均经过严格筛选,确保真实性和代表性。

理论框架萨丕尔-沃尔夫假说语言影响人们认知世界的方式,形成独特文化视角。跨文化交际理论不同文化背景的人如何通过语言实现有效沟通。文化语言学理论语言研究与文化研究相结合,揭示深层联系。文化相对论尊重文化差异,避免以自身文化评判他者。

捷克文学作品分析(案例一)作品简介《好兵帅克》,作者雅罗斯拉夫·哈谢克,捷克最著名小说。人物特点主角帅克表面愚蠢,实则机智,体现捷克人的幽默与抵抗精神。主题分析反映第一次世界大战时期捷克民族处境,讽刺军国主义和官僚体制。语言特点口语化表达,大量使用捷克民间谚语,展现民族性格。

捷克文学作品分析(案例二)作品概述《变形记》,作者弗兰茨·卡夫卡,荒诞派文学代表作。虽用德语创作,但卡夫卡出生于捷克布拉格,深受捷克文化影响。核心主题存在主义焦虑异化与孤独现代社会中个体价值捷克元素布拉格城市氛围对卡夫卡创作的影响显著。作品中的压抑感与捷克历史上的民族处境相呼应。

捷克电影研究(案例一)电影背景《严密监视的列车》,导演伊日·门采尔,1968年获奥斯卡最佳外语片。捷克新浪潮电影代表作,反映二战中捷克斯洛伐克的社会生活。叙事特点以铁路站台微观世界反映宏大历史背景。黑色幽默与严肃主题并存,体现捷克式讽刺艺术。捷克民族性展现捷克人在压迫下的生存智慧和抵抗精神。对权威的不动声色的嘲讽,反映捷克人的国民性格。

捷克电影研究(案例二)作品简介《阿玛迪斯》,导演米洛什·福尔曼,获八项奥斯卡奖。导演背景福尔曼为捷克裔导演,代表捷克电影人在国际影坛的成就。视觉语言精致的18世纪维也纳场景,展现中欧历史文化背景。文化内涵通过音乐天才莫扎特的故事,探讨天才与凡人的关系。

捷克语语言现象分析(案例一)格变化捷克语示例汉语对应主格student学生(主语)属格studenta学生的(所有格)与格studentovi给学生(间接宾语)宾格studenta学生(直接宾语)呼格studente学生!(称呼)位格studentovi关于学生(方位)工具格studentem用学生(方式)捷克语的七个格变化系统反映了其精确表达空间和逻辑关系的能力。

捷克语语言现象分析(案例二)长短元音捷克语中元音区分长短,影响词义。如pas(护照)与pás(带子)。固定重音第一音节重音原则,与汉语变调不同。特殊字母如?,发音独特,外国人难以掌握。发音拼写一致读音与拼写高度对应,有利于学习。

捷克社会文化现象研究(案例一)160L年人均啤酒消费量捷克人均啤酒消费量世界第一1118年啤酒酿造历史捷克现存最古老啤酒厂建立年份42%社交活动占比捷

文档评论(0)

159****7699 + 关注
实名认证
文档贡献者

该用户很懒,什么也没介绍

1亿VIP精品文档

相关文档