合同英文本协议.docxVIP

合同英文本协议

?甲方：[甲方公司名称]，一家依据[甲方注册地法律]合法注册成立并有效存续的公司，注册地址为[甲方注册地址]，统一社会信用代码为[甲方代码]，法定代表人为[甲方法人姓名]。

乙方：[乙方公司名称]，一家依据[乙方注册地法律]合法注册成立并有效存续的公司，注册地址为[乙方注册地址]，统一社会信用代码为[乙方代码]，法定代表人为[乙方法人姓名]。

鉴于甲乙双方有意在[具体业务领域]开展合作，经友好协商，达成如下协议：

一、标的物或服务具体描述

1.服务内容

乙方将为甲方提供[详细服务内容说明]，包括但不限于[列举主要服务项目]。服务应按照行业通行标准及双方约定的质量要求进行交付。

2.服务期限

本服务自[起始日期]起生效，至[结束日期]终止。除非双方提前书面通知对方不再续约，否则本服务期限将自动延续[延续期限时长]。

3.服务地点

服务将在[具体服务地点]进行。若因甲方原因需要变更服务地点，甲方应提前[通知时长]书面通知乙方，并承担因变更地点可能产生的额外费用。

二、双方权利与义务

（一）甲方权利与义务

1.权利

有权要求乙方按照本协议约定提供服务，并对服务质量进行监督检查。

在乙方违反本协议约定时，有权要求乙方承担违约责任并采取补救措施。

2.义务

按照本协议约定向乙方支付服务费用。

为乙方提供开展服务所需的必要协助与配合，包括但不限于提供相关资料、信息等。

在服务过程中，若发现乙方提供的服务存在问题或需要调整服务内容，应及时书面通知乙方。

（二）乙方权利与义务

1.权利

有权按照本协议约定收取服务费用。

在甲方未按照协议约定履行义务时，有权要求甲方承担违约责任并暂停或终止服务。

2.义务

按照本协议约定的服务内容、标准和期限，为甲方提供优质、高效的服务。

配备具备专业资质和经验的人员开展服务，并确保服务人员遵守法律法规和职业道德规范。

定期向甲方汇报服务进展情况，遇有重大问题或突发事件应及时通知甲方。

对在服务过程中知悉的甲方商业秘密、技术秘密等予以保密，不得向任何第三方披露或使用。

三、服务费用及支付方式

（一）服务费用

1.甲方应向乙方支付的服务费用总计为人民币[大写金额]元整（小写：￥[具体金额]元）。

2.上述服务费用为固定总价，不因任何因素调整，但本协议另有约定除外。

（二）支付方式

1.甲方应在本协议签订后的[付款期限1]个工作日内，向乙方支付服务费用的[预付款比例]作为预付款，即人民币[大写金额]元整（小写：￥[具体金额]元）。

2.在乙方完成[阶段性服务成果节点]并经甲方验收合格后的[付款期限2]个工作日内，甲方支付服务费用的[进度款比例]，即人民币[大写金额]元整（小写：￥[具体金额]元）。

3.在服务期满且乙方完成全部服务内容并经甲方验收合格后的[付款期限3]个工作日内，甲方支付剩余服务费用，即人民币[大写金额]元整（小写：￥[具体金额]元）。

乙方应在每次申请付款前向甲方提供合法有效的发票，否则甲方有权拒绝付款且不承担任何违约责任。

四、验收标准与方式

（一）验收标准

1.乙方提供的服务应符合本协议约定的服务内容、质量要求及行业通行标准。

2.服务成果应具备可操作性、完整性和准确性，能够满足甲方在业务上的实际需求。

（二）验收方式

1.在服务过程中，甲方有权对乙方的服务进度和质量进行不定期检查和监督。

2.乙方完成服务后，应提前[通知时长]书面通知甲方进行验收。甲方应在收到通知后的[验收期限]个工作日内组织验收。验收合格的，甲方向乙方出具验收报告；验收不合格的，甲方应书面通知乙方说明不合格原因，乙方应在接到通知后的[整改期限]个工作日内进行整改，直至验收合格。

五、保密条款

1.双方应对在本协议履行过程中知悉的对方商业秘密、技术秘密、客户信息等予以保密。未经对方书面同意，任何一方不得向任何第三方披露或使用。

2.本条款的保密期限为自本协议生效之日起[保密期限时长]年。

六、违约责任

（一）甲方违约责任

1.若甲方未按照本协议约定按时支付服务费用，每逾期一日，应按照未支付金额的[逾期付款违约金比例]向乙方支付违约金。逾期超过[逾期付款宽限期]日的，乙方有权暂停服务直至甲方支付全部费用及违约金。

2.若甲方违反本协议约定，导致乙方无法正常开展服务或造成乙方损失的，甲方应承担相应的赔偿责任。

（二）乙方违约责任

1.若乙方未按照本协议约定的服务内容、标准和期限提供服务，每逾期一日，应按照服务费用总额的[逾期服务违约金比例]向甲方支付违约金。逾期超过[逾期服务宽限期]日的，甲方有权解除本协