- 1、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。。
- 2、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 3、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 4、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 5、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 6、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 7、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
10*谈中国诗
语言建构与运用????体会文章深入浅出、旁征博引、幽默风趣的语言风格。
思维发展与提升????学习本文开篇立论、逐层展开、分别论述的写法。
审美鉴赏与创造????鉴赏文章内容丰富之美,比如列举魏尔兰、济慈、维荣、莎士
比亚、拜伦这些外国诗人的诗文等,材料非常丰富,文采斐然;赏析文章中的比
喻。
文化传承与理解????培养高尚的情操,培养热爱生活,热爱诗,热爱中国优秀的传统
文化的情感;消除文化偏见,拓展文化视野。
?;一、重点剖析
?????在文章的后半部分,作者为什么“有意对中国诗的内容忽略不讲”?
答案????作者借此说明中国诗在表现形式上确实有别于外国诗,但是中国诗首先是
诗,具有诗的基本特征,而且由于人类的基本习性是相同的,所以“中西诗不但内
容常相同,并且作风也往往暗合”。“中国诗里有所谓‘西洋的’品质,西洋诗
里也有所谓‘中国的’成分”,这样既对中外“那些谈中西本位文化的人”进行
了批判,也告诉了外国朋友应该怎样对待中国的诗歌以及研究中国诗歌应该持有
的态度。;?????本文的论题是一个深奥的问题,然而作者运用具体的例子和大量生动的
比喻,使文章雅而不奥,俗而不庸。试着找出一些这样的句子,并说说它们的含意
和作用。
答案????(1)中国的艺术和思想体构,往往是飘飘凌云的空中楼阁,这因为中国人聪
明,流毒无穷的聪明。
(提示)这个句子巧妙地用“飘飘凌云的空中楼阁”来比喻“中国的艺术和思想
体构”,表明了其虽然“高”,但却没有什么根基的特点。
(2)中国诗是文艺欣赏里的闪电战,平均不过两三分钟。比了西洋的中篇诗,中国
长诗也只是声韵里面的轻鸢剪掠。
(提示)这两句话里,作者用“闪电战”“轻鸢剪掠”形象地写出了阅读中国诗的
“快”和中国诗的“短”。
;二、写法赏析
1.化深奥为通俗,化复杂为简单
本文是谈中国诗这样一个深奥、复杂的问题,然而作者举重若轻,把这个问题用
通俗、浅显的语言转达给读者,雅而不奥,俗而不庸。作者不是生硬地提出几条
干巴巴的理论,摆开架势大加推论,而是举出诗歌以及绘画、音乐等方???的具体
的例子,采用生动的比喻,来说明一些道理。没有“泛论、概论这类高帽子、空
头大话”,读者在接受那些具体例子、形象比喻的同时,也自然而然地接受了作
者的观点。
;2.居高临下,征古今,引中外,有较强的知识性
在课文中,作者站在历史和文化的高度,自由地驾驭古今中外的文史资料。他广
泛地引用美国、英国、法国、德国等国的相关资料,涉及文学、哲学、历史学等
多个方面。引用中国的文史资料,从古到今,那就更多了。这样的文章以丰富的
知识取胜。;3.讲道理,发议论,幽默风趣
课文以说理为主,但它的说理不同于论文,往往是艺术式的谈笑风生。课文中充
满了幽默风趣的表达,让读者在阅读中收获知识与乐趣。;三、思辨探究
对于中国诗歌的独特风格,作者说与语言本质及文人审美倾向有关,这诚然不
错。但一个民族的文学是包含着该民族的生产方式、生活方式、地理环境、文
化背景、心理素质、民情风俗及由此决定的审美经验和审美理想在内的一整套
价值系统。对此,你能否发表一点自己的看法?
观点1理解中西方诗歌的区别,应从民族心理入手。西方诗歌大多宣泄的是民
族情绪,抒发的是群体情感。如《荷马史诗》,其内容来源于公元前12世纪的特
洛伊战争。诗中隐约出现了荷马的影子,描述了壮烈而美丽的故事与真实的历
史。正是这种民族的真实的历史引起了读者的共鸣,如同“乐队合奏”,显得十
分浑厚。
中国诗主要是宣泄个人的情感,屈原在仕途上失意了,就悲苦地吟诵“路曼曼其
;修远兮,吾将上下而求索”;颠沛流离的杜甫,饱受战争摧残,登高之时就悲叹“无
边落木萧萧下,不尽长江滚滚来”;柳永因不忍离别之悲,凄切地唱出“执手相看
泪眼,竟无语凝噎”……读者能够找到与诗人相似的情感触发点,就能够跟诗人
产生共鸣,否则中国诗就会“像吹着芦管”,只能独奏,味道十分“淡”。
观点2????理解中西方诗歌的区别,应从文化传统入手。中国诗歌风格的“轻淡”,
与中国古代哲学的精髓“中庸之道”有很深的渊源。因此,中国文学讲求“中和
之美”,“乐而不淫,哀而不伤”,一般不把情感表达得过于强烈。与西方诗歌相
比,中国诗大体上显得情感有节制,言有尽而意无穷。在中国诗里,所谓“浪漫”
的,比起西方诗歌来,仍然是“古典”的;在中国诗里,所谓坦率的,比起西方诗歌
来,仍然是含蓄的。中国人表情达意的范式是“不偏不倚”,对情感的宣泄有一
个“度”,不过于悲伤,也不过于高兴;不过于厚重,也不过于轻淡。即使是豪放的
苏轼,也不过是有“凌风出尘的仙意”而已!
文档评论(0)