基于机器学习的俄汉双语语料库语义范畴自动标注研究.docx

基于机器学习的俄汉双语语料库语义范畴自动标注研究

一、引言

1.1研究背景

在全球化进程不断加速的当下，国际间的经济文化交流愈发密切，语言作为交流的重要工具，其作用不言而喻。中俄两国作为重要的战略合作伙伴，在政治、经济、文化等诸多领域的合作日益深入。近年来，中俄贸易额持续增长，在能源、科技、金融等领域的合作不断拓展。文化交流也丰富多彩，俄罗斯的芭蕾舞、文学作品在中国广受欢迎，中国的传统艺术、武术等也在俄罗斯拥有众多爱好者。随着交流的深化，对俄汉双语的需求急剧增加，无论是商务谈判、文件翻译，还是文化作品的互译，都离不开准确、流畅的语言支持。

在自然语言处理和翻译领域，语料库发挥着关键作用。俄汉