目的论视角下军事科技英语翻译：策略、挑战与突破.docx

目的论视角下军事科技英语翻译：策略、挑战与突破

一、引言

1.1研究背景

在全球化和科技飞速发展的时代，军事科技作为国家战略的重要组成部分，其发展水平已成为衡量一个国家综合国力的关键指标。近年来，随着人工智能、大数据、网络安全等新兴技术在军事领域的广泛应用，军事科技迎来了前所未有的发展机遇，同时也面临着诸多挑战。各国在军事科技领域既相互竞争，又寻求合作，国际交流与合作日益频繁。

这种国际间的军事科技交流与合作，对于各国提升国防能力、促进科技创新、维护世界和平与稳定具有重要意义。通过合作，各国可以共享知识、资源和技术，加快国防科技研发进程，共同应对恐怖主义、网络攻击等跨国威胁。例如，在无人智能