新媒体背景下壮语保护与传承的路径探析.pdfVIP

第32卷第1期百色学院学报2019年1月

JOURNALOFBAISEUNIVERSITY

Vol.32-No.1Jan.2019

新媒体背景下壮语保护与传承的路径探析

李秀华

（中央民族大学少数民族语言文学系，北京100081）

摘要：新媒体对于壮语的保护与传承具有独特的价值和作用，给壮语的保护和传承提供了重育土

壤的契机，拓展了壮语保护与传承的方式、渠道和观念。人们可以通过调整环境、改变形式、培育新土壤，

给壮语创造出新的生存和发展空间，让其价值能够延续和焕发光彩。

关键词：新媒体；壮语；保护；传承

中图分类号:H218文献标识码:A文章编号:1673-8233（2019）01-0073-04

AnAnalysisonProtectingandInheritingMethodsofZhuangLanguageUnder

theBackgroundofNewMedia

LIXiuhua

(DepartmentofMinorityandLiteratures,MinzuUniversityofChina,Beijing,100081,China)

Abstract:ThenewmediahasauniquevalueandroleintheprotectionandinheritanceofZhuanglanguage.It

providesanopportunityfortheprotectionandinheritanceoftheZhuanglanguage,andexpandstheways,channels

andconceptsoftheprotectionandinheritanceofZhuanglanguage.Byadjustingtheenvironment,changingthe

form,andcultivatingnewsoils,wecancreatenewlivinganddevelopmentspacefortheZhuanglanguage,sothatits

valuecanbecontinuedandshined.

Kewords:newmedia;Zhuanglanguage;protection;inheritance

新媒体一般是指基于数字技术、网络技术、移动通信技术、多媒体技术，以网络为载体进行文本、图

像、音频、视频等集成信息和娱乐服务的传播形态和媒体形态的总称。①新媒体信息量大、内容丰富，传

播快捷、更新迅速，突破了时空限制，能够全天候和广覆盖传播，在传播上具有海量性、多样性、互动

性、平等性、即时性、个性、社群化等特点。新媒技术已在社会各行各业得到广泛应用，尤其在语

言保护领域发挥着重要的价值与作用。

壮语储存着壮族及其先民的历史记忆和生命智慧，并在壮族儿女的血脉延续中代代相传。在这个

意义上说，壮语承载着丰富深厚的壮族文化，保护壮语就是在保护壮族的非物质文化遗产。只有壮语

得以保护和传承，才能使壮语所承载的音乐、文学、戏剧、艺术、民俗等文化内涵得以真正的保护和传

承。在壮族语言文化方面，新媒既为壮语的保护与传承提供了技术支撑和传播新渠道，又增强了壮

族群众使用壮语的自由性，扩展了壮语的传播空间，更重要的是带来壮语保护与传承的观念转变和机

收稿日期：2018-12-25

基金项目：国家社科基金重大项目“新发现民族古文字调查研究与数据库建设”（项目编号：14ZDB105）。

作者简介：李秀华（1986~），女，壮族，广西靖西人，中央民族大学2017级博士研究生，主要从事汉藏语系语言研究。

①宫承波.新媒体概论[M].北京：中国广播电视出版社，201