- 0
- 0
- 约2.64千字
- 约 5页
- 2025-05-14 发布于广东
- 举报
私人餐厅转让合同协议
?转让方(以下简称甲方):
姓名:__________________
身份证号:__________________
联系地址:__________________
联系电话:__________________
受让方(以下简称乙方):
姓名:__________________
身份证号:__________________
联系地址:__________________
联系电话:__________________
鉴于甲方有意转让其经营的私人餐厅,乙方愿意受让该餐厅,经双方友好协商,依据《中华人民共和国民法典》及相关法律法规的规定,达成如下协议:
一、餐厅基本情况及转让标的物
1.餐厅位置:甲方转让的私人餐厅位于[详细地址],该餐厅所处位置交通便利,周边人流量较大,具有良好的商业氛围。
2.餐厅面积:餐厅建筑面积为[x]平方米,内部装修风格独特,设施设备齐全,具体包括但不限于桌椅、厨房设备、收银系统、空调、通风设备等(详见附件《餐厅设备清单》)。
3.经营范围:餐厅主要经营[具体菜品及特色服务介绍],以提供高品质的私房菜为主,在当地拥有一定的客户群体和良好的口碑。
二、转让价格及付款方式
1.转让价格:双方商定,餐厅转让总价为人民币[x]元(大写:[大写金额])。此价格为固定价格,包含餐厅现有装修、设备设施、品牌、客户资源及相关经营权益等所有与餐厅经营相关的一切内容。
2.付款方式:
乙方应在本合同签订之日起[x]日内,向甲方支付定金人民币[x]元(大写:[大写定金金额])。
甲方应在收到定金后,积极协助乙方办理餐厅交接手续。待交接手续完成且乙方确认无误后,乙方应在[x]个工作日内,将剩余转让款人民币[x]元(大写:[大写剩余金额])一次性支付至甲方指定账户。
三、双方权利义务
(一)甲方权利义务
1.权利:
有权按照本合同约定收取转让款。
有权要求乙方按照合同约定的时间和方式支付款项。
在乙方未按照合同约定履行义务时,有权解除本合同,并要求乙方承担违约责任。
2.义务:
向乙方如实告知餐厅的经营状况、财务状况、债权债务情况等相关信息,保证所提供信息的真实性、完整性和合法性。
协助乙方办理餐厅的相关证照变更手续,包括但不限于营业执照、食品经营许可证等,所产生的费用由[具体承担方]承担。
在合同签订后至交接完成前,妥善保管餐厅的财产及相关资料,不得擅自处置。
确保餐厅在交接时保持正常经营状态,所提供的设备设施、菜品配方等符合双方约定及行业标准。
负责处理餐厅转让前的债权债务,如因甲方原因导致乙方遭受损失的,甲方应承担赔偿责任。
(二)乙方权利义务
1.权利:
有权要求甲方按照合同约定履行协助义务,包括但不限于办理证照变更、交接餐厅等。
在接收餐厅后,有权自主经营管理餐厅,享有餐厅的经营收益。
对甲方提供的信息有知情权,如发现甲方提供虚假信息,有权要求甲方承担违约责任。
2.义务:
按照本合同约定的时间和方式向甲方支付转让款。
遵守国家法律法规及相关政策规定,合法经营餐厅。
在接收餐厅后,承担餐厅的经营风险和责任,包括但不限于食品安全责任、消防安全责任等。
尊重甲方的知识产权和商业秘密,不得擅自泄露或使用与餐厅经营相关的甲方商业秘密。
负责办理餐厅交接后的相关证照变更手续,并承担相应费用。
四、餐厅交接
1.交接时间:双方约定于[具体日期]进行餐厅交接,交接工作应在[x]个工作日内完成。
2.交接内容:
餐厅的房屋及附属设施设备,按照附件《餐厅设备清单》进行逐一清点交接,双方在交接清单上签字确认。
餐厅的经营资料,包括但不限于客户名单、供应商信息、菜品配方、营销方案、财务账目等,甲方应确保资料的完整性和真实性,并向乙方进行详细说明。
餐厅的相关证照,如营业执照正副本、食品经营许可证、卫生许可证等,甲方应协助乙方办理证照变更手续,确保乙方能够顺利经营。
3.交接手续办理:交接过程中,双方应共同指定专人负责办理交接手续,填写交接清单。交接完成后,双方应签署《餐厅交接确认书》,确认餐厅已正式交接给乙方。
五、违约责任
1.甲方违约责任:
若甲方未按照本合同约定如实告知餐厅相关信息,导致乙方遭受损失的,甲方应承担全部赔偿责任。
若甲方未按照合同约定协助乙方办理证照变更手续,每逾期一日,应按照转让款的[x%]向乙方支付违约金;逾期超过[x]日的,乙方有权解除本合同,并要求甲方双倍返还定金。
若甲方未按照合同约定的时间和条件进行餐厅交接,每逾期一日,应按照转让款的[x%]向乙方支付违约金;逾期
原创力文档

文档评论(0)