汉英语言类型差异下英语过渡语的主题突出特征剖析.docx

汉英语言类型差异下英语过渡语的主题突出特征剖析

一、引言

1.1研究背景

随着全球化进程的加速，英语作为国际通用语言，其重要性日益凸显。在人们学习英语的过程中，过渡语作为一种特殊的语言现象，逐渐受到学界的广泛关注。过渡语这一概念最早由Selinker在1972年提出，指的是由于学习外语的人在学习过程中对于目的语的规律所作的不正确的归纳与推论而产生的一个语言系统。它处于母语及目的语之间的一个连续体上，兼有学习者母语和目的语的特征，并逐渐向目的语靠近，但永远无法等同于目的语，拥有自身独特的语音、词汇和语法规则。

自过渡语概念提出以来，相关研究不断发展，其在应用语言学领域的地位愈发重要。