新时代职业英语 汽车英语使用手册 教师用书.docxVIP

PAGE

PAGE1

Unit1AutomobileBasics

Warmingup

Task1

hatchback

2.van

3.snowremover

4.truck

5.ambulance

6.schoolbus

Task2

roof——车顶

sunroof——天窗

windshield——挡风玻璃

windshieldwiper——挡风玻璃雨刷器

hood——车盖

grille——格栅

headlight——前灯

bumper——保险杠

licenseplate——车牌

turnsignal——转向指示灯

frontfender——前挡泥板

wheel——车轮

trunk——行李箱

taillight——后灯，尾灯

backfender——后挡泥板

quarterwindow——侧车窗

window——车窗

doorhandle——门把手

door——车门

side-viewmirror——侧视镜

IntensiveReading

Task1

1.Bythesize,fueltype,purposeorbodystyle.

2.Asedanisafour-doorcarwithatraditionaltrunk.Astationwagonhasanextendedrooflinewithahatchdooratthebackinsteadofatrunk.

3.Becausetheyhaveopencargospaceandafour-wheeldrivesystemthatisdesignedforoff-roadtravel.

Task2

pick-uptruck

2.convertible/cabriolet

3.sedan

4.stationwagon

5.SUV

Task3

addition

2.based

3.appearance

4.comfortable

5.folded

Task4

汽车可以根据大小、燃料类型、用途或车身样式分为不同的类型。

SUV是一种大型轿车，有些车型有三排座椅。

旅行车类似于轿车，但车顶线更长，后面有一个舱门，而不是后备箱。

敞篷车因其优雅的外观和休闲感，通常被认为是豪华汽车。

除上述车型外，还有其他车型，如掀背车、轿跑车、跑车和露营车。

译文

汽车类型

汽车可以根据尺寸、燃料类型、用途或车身样式进行分类。识别汽车最简单的方法是根据其车身样式，即形状。让我们来看看一些流行多年的汽车类型吧。

轿车

轿车是一种四门汽车，有四五个座位和一个传统的后备箱。通常情况下，轿车采用三厢设计，发动机、乘客和货物的区域分开，中间的区域提供了足够的空间，乘坐舒适。此外，一体式车身结构减轻了汽车的重量，从而提高了燃油经济性。

SUV（运动型多功能车）

SUV是一种大型轿车，有些车型有三排座椅。它通常配备四轮驱动，具有良好的越野能力。与轿车相比，它的离地间隙更大，座位位置相对较高，可以更好地观察道路。所以，如果你是一个喜欢户外探险的人，SUV可能是你最好的选择。

旅行车

旅行车类似于轿车，但车顶线更长，后面有一个舱门，而不是后备箱。由于它的载货空间比轿车大，所以通常是家庭和长途汽车旅行的最佳选择。

敞篷车

敞篷车的特点是车顶可以拆卸或折叠。它可以是两座或四座的。敞篷车因其优雅的外观和休闲感，通常被认为是豪华汽车。

皮卡车

皮卡车有一个封闭的双门或四门驾驶室，以及开放的货物空间。它通常采用专为越野旅行设计的四轮驱动系统，是经常运输重型货物的司机的理想选择。

除上述车型外，还有其他车型，如掀背车、轿跑车、跑车和露营车。了解汽车的种类和特点是非常有用的，特别是如果你想成为汽车行业的专业人士。

ListeningandSpeakingA

Script

J: Look,therearemorecarsinthisyear’scarexhibitionthantherewerelastyear.

L: Thereareindeed,andthereisavarietyofbrands,typesandmodels.

W: Speakingofcartypes,whichoneisyourfavorite?

J: Ilikeoff-roadvehiclesbest.

W: That’scool