跨文化视角下英汉公文的多维比较与交融探究.docx

跨文化视角下英汉公文的多维比较与交融探究

一、引言

1.1研究背景与意义

在全球化进程不断加速的当下，国际间的政治、经济、文化交流日益紧密，各国之间的联系愈发频繁且深入。公文作为一种重要的应用文体，在国际交流中扮演着不可或缺的角色，是传达政策、沟通信息、协调事务的关键工具。英语作为国际通用语言，在国际事务中被广泛应用；汉语作为世界上使用人数最多的语言之一，也在国际交流中占据着重要地位。英汉公文的准确理解与有效运用，对于确保国际交流的顺畅、合作的成功，具有至关重要的作用。

在政治领域，国家间的外交沟通、国际组织的决策传达等，都依赖于公文的准确传递和理解。例如，在联合国的各项会议和文件往来中，英