中国科幻文学全球扩展案例分析：以《三体》为例探讨跨媒体和文化的适应性.docxVIP

中国科幻文学全球扩展案例分析：以《三体》为例探讨跨媒体和文化的适应性

目录

内容概述．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．4

1.1研究背景与意义．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．5

1.1.1中国科幻文学发展历程概述．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．8

1.1.2全球化背景下中国科幻的跨文化传播需求．．．．．．．．．．．．．．．．．8

1.1.3《三体》作为典型案例的代表意义．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．10

1.2研究现状与文献综述．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．11

1.2.1国内学者对中国科幻文学的研究．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．12

1.2.2国外学者对中国科幻文学的研究．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．14

1.2.3跨文化传播与科幻文学研究的相关理论．．．．．．．．．．．．．．．．．．15

1.3研究方法与框架．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．17

1.3.1文本分析法．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．18

1.3.2跨文化传播理论．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．20

1.3.3案例研究法．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．21

1.4论文结构与创新点．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．22

中国科幻文学的崛起与《三体》的诞生．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．23

2.1中国科幻文学的早期发展．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．24

2.1.1萌芽阶段．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．25

2.1.2探索阶段．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．26

2.1.3成熟阶段．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．28

2.2《三体》的创作背景与出版历程．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．29

2.2.1刘慈欣的创作风格与思想．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．31

2.2.2《三体》三部曲的创作与出版．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．31

2.2.3《三体》获得的国内外奖项与认可．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．33

《三体》的跨媒体改编与传播．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．36

3.1《三体》影视改编的探索．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．37

3.1.1电影改编的尝试与挑战．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．39

3.1.2电视剧改编的突破与创新．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．40

3.1.3影视改编对原作的影响与再创作．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．41

3.2《三体》游戏改编的拓展．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．42

3.2.1游戏改编的多样性．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．44

3.2.2游戏改编对科幻世界观的呈现．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．47

3.2.3游戏改编的受众群体分析．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．48

3.3《三体》其他媒体形式的改编．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．49

3.3.1话剧、漫画等形式的改编．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．50

3.3.2原创周边产品的开发与传播．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．52

3.3.3跨媒体改编对《三体》影响力的放大．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．53

《三体》跨文化传播的文化适应性分析．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．54

4.1价值观的碰撞与融合．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．56

4.1.1科幻内核．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．57

4.1.2文化差异．．．．．．．