王安石《登飞来峰》赏析与习题解析.docxVIP

王安石《登飞来峰》赏析与习题解析

一、原文

登飞来峰

王安石

飞来山上千寻塔，闻说鸡鸣见日升。

不畏浮云遮望眼，自缘身在最高层。

二、译文

飞来峰顶有座高耸入云的塔，听说鸡鸣时分可以看见旭日升起。

不怕层层浮云遮住我那远眺的视野，只因为我站在飞来峰顶，登高望远心胸宽广。

三、注释

飞来峰：有多处同名山峰，此诗中的飞来峰一般认为在越州（今浙江绍兴），一说为杭州灵隐寺前的飞来峰。相传峰高入云，景色壮观。

千寻塔：形容塔极高。寻，古代长度单位，八尺为寻。“千寻”运用夸张手法，极言塔的巍峨。

闻说：听说，增添了诗歌的传说色彩，使塔的神奇更具感染力。

鸡鸣见日升：传说鸡鸣时站在塔上可以看到太阳升起，描绘出一种奇幻而壮丽的景象。

浮云：在古代诗歌中常象征奸邪小人或困难阻碍，此处指眼前的困难与迷惑。

缘：因为，点明诗人“不畏浮云”的原因。

最高层：既指实际站立的高塔顶端，也暗喻政治上的高瞻远瞩和思想境界的高深。

四、作者

王安石（1021年12月18日－1086年5月21日），字介甫，号半山，抚州临川（今江西省抚州市）人，北宋时期著名政治家、文学家、思想家、改革家，“唐宋八大家”之一。

王安石自幼聪慧，勤奋好学，博览群书。庆历二年（1042年），进士及第，历任扬州签判、鄞县知县、舒州通判等职，政绩显著。熙宁二年（1069年），任参知政事，次年